Перевод текста песни Maybe - Bandit Gang Marco, Latto

Maybe (оригинал)

Something ain’t right
So it ain’t meant for me
So it ain’t meant to be
Maybe its me and its meant to leave
Try to burn up my shit and throw it in the street
Ima just move it on right to the next
Call up a slut and go get me some neck
Tie up my shoes and go chase me a check
Maybe this shit just be all about sex
Maybe that she wasn’t listening but
Bruh gotta leave that hoe alone ima dog ima pet
Maybe this shit just be all in my head
Feel like my first bitch just left me for dead
Now I’m up to something now you feel like I’m stunting
You just want the money that I be counting
You wanna sit on my lap like I’m santa
You just be the problem that we encountered
Why you acting childish you just want some power
If the shit don’t go yo way you acting sour
I bought yo car so it really ours
Ho I got the mojo like austin powers
You the type of bitch that always act like she right
Don’t be calling my phone ain’t got time for that
Get off of my phone I might call you back
Go Get rid of that broom I ain’t jumping that
And I don’t give a damn how you feel
Don’t give a damn how you live
I just be keeping it real
Bae the tea getting spilled and its so much the jar getting filled hold up I
need me a zip
I might pop me a cil
Damn it this shit getting real
Damn it this shit getting real
Maybe this ain’t for me
Something ain’t right
So it ain’t meant for me
So it ain’t meant to be
Maybe its me and its meant to leave
Try to burn up my shit and throw it in the street
Ima just move it on right to the next
Call up a slut and go get me some neck
Tie up my shoes and go chase me a check
Maybe this shit just be all about sex
Maybe that she wasn’t listening but
Bruh gotta leave that hoe alone ima dog ima pet
Maybe this shit just be all in my head
Feel like my first bitch just left me for dead
Now I’m up to something now you feel like I’m stunting
You just want the money that I be counting
You wanna sit on my lap like I’m santa
You just be the problem that we encountered
Yea baby you ain’t been paying attention sometimes I wish you would shut up and
listen since you left feel like apart of me missing but now you runnin round
with video vixens so don’t call me lying when I get back at you,
you can go ahead an cover that tattoo I been stiff on em just like a statue,
I can embarrass you, you know I had you but you been acting different
I ain’t tripping ima just go head and keep my distance you say baby it ain’t
you its me
Maybe we just wasn’t meant to be
I ain’t stupid I’m finna lose it
You been tricking round on the side
Maybe this just was a waste of time
Maybe you just like to see me cry
Maybe we just need some time
Maybe its all in my mind
Maybe you need to see that these other girls don’t love you they ain’t gonna
ride
She just in love with yo car, yo clothes, the v.I.p at yo show
But baby you know it ain’t nothing to me cause I got my own
I guess it just something you wouldn’t understand
We was ona same page then you changed plans
How you give another girl the upperhand
How you give another girl my man
Maybe you hurt me baby I’m hurtin sick of tryna make this work and now I’m just
sitting here wonderein maybe this ain’t even worth it
Something ain’t right
So it ain’t meant for me
So it ain’t meant to be
Maybe its me and its meant to leave
Try to burn up my shit and throw it in the street
Ima just move it on right to the next
Call up a slut and go get me some neck
Tie up my shoes and go chase me a check
Maybe this shit just be all about sex
Maybe that she wasn’t listening but
Bruh gotta leave that hoe alone ima dog ima pet
Maybe this shit just be all in my head
Feel like my first bitch just left me for dead
Now I’m up to something now you feel like I’m stunting
You just want the money that I be counting
You wanna sit on my lap like I’m santa
You just be the problem that we encountered
Yeah

Может быть (перевод)

Что-то не так
Так что это не для меня
Так что это не должно быть
Может быть, это я, и он должен уйти
Попробуй сжечь мое дерьмо и выбросить его на улицу
Има просто переместите его прямо к следующему
Позови шлюху и принеси мне шею
Завяжи мои туфли и иди за чеком
Может быть, это дерьмо просто связано с сексом
Может быть, она не слушала, но
Брух должен оставить эту мотыгу в покое, собака-има, домашнее животное
Может быть, это дерьмо просто у меня в голове
Чувствую, что моя первая сука бросила меня умирать
Теперь я что-то задумал, теперь ты чувствуешь, что я задерживаюсь
Тебе просто нужны деньги, которые я считаю
Ты хочешь сидеть у меня на коленях, как будто я Санта
Вы просто проблема, с которой мы столкнулись
Почему ты ведешь себя по-детски, тебе просто нужна сила
Если дерьмо не пойдет так, как ты ведешь себя кисло
Я купил твою машину, так что она действительно наша
Хо, я получил моджо, как Остин Пауэрс
Ты тип суки, которая всегда ведет себя так, как будто она права
Не звони мне на телефон, на это нет времени
Отойди от моего телефона, я могу тебе перезвонить
Иди, избавься от этой метлы, я не буду прыгать
И мне плевать, как ты себя чувствуешь
Не наплевать, как ты живешь
Я просто держу это в секрете
Бэй, чай проливается, и его так много, что банка наполняется, подожди, я
мне нужен почтовый индекс
Я мог бы дать мне цил
Черт возьми, это дерьмо становится реальным
Черт возьми, это дерьмо становится реальным
Может это не для меня
Что-то не так
Так что это не для меня
Так что это не должно быть
Может быть, это я, и он должен уйти
Попробуй сжечь мое дерьмо и выбросить его на улицу
Има просто переместите его прямо к следующему
Позови шлюху и принеси мне шею
Завяжи мои туфли и иди за чеком
Может быть, это дерьмо просто связано с сексом
Может быть, она не слушала, но
Брух должен оставить эту мотыгу в покое, собака-има, домашнее животное
Может быть, это дерьмо просто у меня в голове
Чувствую, что моя первая сука бросила меня умирать
Теперь я что-то задумал, теперь ты чувствуешь, что я задерживаюсь
Тебе просто нужны деньги, которые я считаю
Ты хочешь сидеть у меня на коленях, как будто я Санта
Вы просто проблема, с которой мы столкнулись
Да, детка, ты иногда не обращаешь внимания, я хочу, чтобы ты заткнулся и
Слушай, с тех пор как ты ушел, мне не хватает меня, но теперь ты бегаешь по кругу
с видео-мегерами, так что не называйте меня лгущим, когда я отомщу вам,
Вы можете накрыть эту татуировку, я был жестким на них, как на статуе,
Я могу смутить тебя, ты знаешь, что ты у меня был, но ты вел себя по-другому
Я не спотыкаюсь, я просто иду и держусь на расстоянии, ты говоришь, детка, это не так.
ты это я
Может быть, мы просто не должны были быть
Я не дурак, я потеряю это
Вы обманывали на стороне
Может быть, это просто была пустая трата времени
Может быть, тебе просто нравится видеть, как я плачу
Может быть, нам просто нужно время
Может быть, это все в моей голове
Может быть, тебе нужно увидеть, что эти другие девушки не любят тебя, они не собираются
поездка
Она просто влюблена в твою машину, твою одежду, v.I.P на твоем шоу.
Но, детка, ты знаешь, для меня это ничего не значит, потому что у меня есть собственное
Я думаю, это просто то, что вы не понимаете
Мы были на одной странице, а вы изменили планы
Как ты даешь другой девушке преимущество
Как ты даешь другой девушке моего мужчину
Может быть, ты причинишь мне боль, детка, мне больно, я устал от попытки сделать эту работу, и теперь я просто
сижу здесь удивляюсь, может быть, это даже не стоит
Что-то не так
Так что это не для меня
Так что это не должно быть
Может быть, это я, и он должен уйти
Попробуй сжечь мое дерьмо и выбросить его на улицу
Има просто переместите его прямо к следующему
Позови шлюху и принеси мне шею
Завяжи мои туфли и иди за чеком
Может быть, это дерьмо просто связано с сексом
Может быть, она не слушала, но
Брух должен оставить эту мотыгу в покое, собака-има, домашнее животное
Может быть, это дерьмо просто у меня в голове
Чувствую, что моя первая сука бросила меня умирать
Теперь я что-то задумал, теперь ты чувствуешь, что я задерживаюсь
Тебе просто нужны деньги, которые я считаю
Ты хочешь сидеть у меня на коленях, как будто я Санта
Вы просто проблема, с которой мы столкнулись
Ага