Перевод текста песни Pure Barbaric - Balfor

Pure Barbaric (оригинал)

With the winds of war we come
With the raging thunder we return… from the past
From the tombs of ice we rise
Long ago forgotten hymns will sound… again
Like frozen horizons, our eyes are so cold
Like burning fire, our souls are so pure
Stop the endless pain
Break the chains of time
Breathe new life to temples
Of forgotten gods
Raise your cup of blood
Raise your shining sword
Singing songs of hatred
At the dawn of war
Grey enormous wolves we ride
Ancient hordes of north we lead… for battle
We hold our banners high and proud
Colours of death are still red and black
Like shadows at midnight, our souls are so black
Like the ancient weapons, our eyes are so cold
Stop the endless pain
Break the chains of time
Breathe new life to temples
Of forgotten gods
Raise your cup of blood
Raise your shining sword
Singing songs of hatred
At the dawn of war

Чистое Варварство (перевод)

С ветрами войны мы приходим
С бушующим громом мы возвращаемся… из прошлого
Из гробниц льда мы поднимаемся
Давно забытые гимны прозвучат… снова
Как застывшие горизонты, наши глаза такие холодные
Как горящий огонь, наши души так чисты
Остановить бесконечную боль
Разорви цепи времени
Вдохните новую жизнь в храмы
Забытых богов
Поднимите свою чашу крови
Поднимите свой сияющий меч
Пение песен ненависти
На заре войны
Серые огромные волки, на которых мы катаемся
Древние полчища севера мы ведем... на битву
Мы держим наши знамена высоко и гордо
Цвета смерти по-прежнему красные и черные
Как тени в полночь, наши души такие черные
Как древнее оружие, наши глаза такие холодные
Остановить бесконечную боль
Разорви цепи времени
Вдохните новую жизнь в храмы
Забытых богов
Поднимите свою чашу крови
Поднимите свой сияющий меч
Пение песен ненависти
На заре войны