Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dancing On The Sun, исполнителя - Bahari. Дата выпуска: 12.05.2016
Язык песни: Английский
Dancing on the Sun(оригинал) | Танцевать на солнце(перевод на русский) |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We know the road ahead is long, | Мы знаем, что впереди долгая дорога, |
| We only make it if we're strong, | Мы преодолеем её, только если будем сильными, |
| The world we know now | Мир, который мы знаем сейчас, |
| In time will be gone, | Когда-нибудь исчезнет, |
| One day we'll be dancing on the sun. | Однажды мы будем танцевать на солнце. |
| - | - |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Two tone vans, a bike for a car, | Двухтонные фургоны, велосипед за машину, |
| Slip ‘N Slide in the backyard, | Скользящая дорожка на заднем дворе. |
| People all over the world, | Люди всего мира, |
| Let's agree to disagree, | Давайте останемся при своём, |
| You do you, let me do me. | Вы занимайтесь своими делами, а я — своими. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We know the road ahead is long, | Мы знаем, что впереди долгая дорога, |
| We only make it if we're strong, | Мы преодолеем её, только если будем сильными, |
| The world we know now | Мир, который мы знаем сейчас, |
| In time will be gone, | Когда-нибудь исчезнет, |
| One day we'll be dancing on the sun. | Однажды мы будем танцевать на солнце. |
| - | - |
| [Verse 2] | [Куплет 2:] |
| Bell goes off, Ray Bans on, | Звенит звонок, надеваем тёмные очки, |
| Staying out 'til the break of dawn. | Не уходим до самого рассвета. |
| People all over the world, | Люди всего мира, |
| Let's agree to disagree, | Давайте останемся при своём, |
| You do you, let me do me. | Вы занимайтесь своими делами, а я — своими. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We know the road ahead is long, | Мы знаем, что впереди долгая дорога, |
| We only make it if we're strong, | Мы преодолеем её, только если будем сильными, |
| The world we know now | Мир, который мы знаем сейчас, |
| In time will be gone, | Когда-нибудь исчезнет, |
| One day we'll be dancing on the sun. | Однажды мы будем танцевать на солнце. |
| - | - |
| [Bridge:] | [Связка:] |
| Until that day comes, | Пока этот день не настал, |
| We'll be running on the wind, | Мы будем бегать по ветру, |
| Blowing like a breeze | Раздуваться, как бриз, |
| While somebody's dancing. | Пока кто-то танцует. |
| Till that day comes, | Пока этот день не настал, |
| We'll keep on taking chances, | Мы будем рисковать и дальше, |
| Following the sound | Будем идти за звуком, |
| While we're dancing on the sun. | Пока не станем танцевать на солнце. |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| We know the road ahead is long, | Мы знаем, что впереди долгая дорога, |
| We only make it if we're strong, | Мы преодолеем её, только если будем сильными, |
| The world we know now | Мир, который мы знаем сейчас, |
| In time will be gone, | Когда-нибудь исчезнет, |
| One day we'll be dancing on the sun. | Однажды мы будем танцевать на солнце. |
| - | - |
| [Outro:] | [Заключение:] |
| On the sun, on the sun, | На солнце, на солнце, |
| One day we'll be dancing, | Однажды мы будем танцевать, |
| One day we'll be dancing, | Однажды мы будем танцевать, |
| One day we'll be... | Однажды мы будем... |
| One day we'll be... | Однажды мы будем... |
| One day we'll be dancing on the sun, | Однажды мы будем танцевать, |
| On the sun, on the sun, | На солнце, на солнце, |
| One day we'll be dancing on the sun. | Однажды мы будем танцевать. |
Dancing On The Sun(оригинал) |
| We know the road ahead is long |
| We’ll only make it if we’re strong |
| The world we know now (the world we know now) |
| In time will be gone (in time will be gone) |
| One day we’ll be dancing on the sun |
| Two tone vans, a bike for a car |
| Slip and slide in the backyard |
| People all over the world |
| Let’s agree to disagree |
| You do you, let me do me |
| We know the road ahead is long |
| We’ll only make it if we’re strong |
| The world we know now (the world we know now) |
| In time will be gone (in time will be gone) |
| One day we’ll be dancing on the sun |
| Bell goes off, Ray-Bans on |
| Staying out 'til the break of dawn |
| People all over the world |
| Let’s agree to disagree |
| You do you, let me do me |
| We know the road ahead is long |
| We’ll only make it if we’re strong |
| The world we know now (the world we know now) |
| In time will be gone (in time will be gone) |
| One day we’ll be dancing on the sun |
| Until that day comes |
| We’ll be running on the wind |
| Blowing like a breeze |
| While somebody’s dancing |
| ‘Til that day comes |
| We’ll keep on taking chances |
| Following the sound |
| While we’re dancing on the sun |
| We know the road ahead is long |
| We’ll only make it if we’re strong |
| The world we know now (the world we know now) |
| In time will be gone (in time will be gone) |
| One day we’ll be dancing on the sun |
| On the sun, on the sun |
| One day we’ll be dancing |
| One day we’ll be dancing |
| One day we’ll be… |
| One day we’ll be… |
| One day we’ll be dancing on the sun |
| On the sun, on the sun |
| One day we’ll be dancing on the sun |
Танцы На Солнце(перевод) |
| Мы знаем, что впереди долгий путь |
| Мы сделаем это, только если будем сильны |
| Мир, который мы знаем сейчас (мир, который мы знаем сейчас) |
| Со временем уйдет (со временем уйдет) |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |
| Двухцветные фургоны, велосипед для автомобиля |
| Поскользнуться и поскользнуться на заднем дворе |
| Люди во всем мире |
| Давайте согласимся, чтобы не согласиться |
| Ты делаешь, позволь мне сделать меня |
| Мы знаем, что впереди долгий путь |
| Мы сделаем это, только если будем сильны |
| Мир, который мы знаем сейчас (мир, который мы знаем сейчас) |
| Со временем уйдет (со временем уйдет) |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |
| Звонок гаснет, Ray-Ban горит |
| Оставаться до рассвета |
| Люди во всем мире |
| Давайте согласимся, чтобы не согласиться |
| Ты делаешь, позволь мне сделать меня |
| Мы знаем, что впереди долгий путь |
| Мы сделаем это, только если будем сильны |
| Мир, который мы знаем сейчас (мир, который мы знаем сейчас) |
| Со временем уйдет (со временем уйдет) |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |
| Пока этот день не наступит |
| Мы будем бежать по ветру |
| Дует как ветер |
| Пока кто-то танцует |
| «Пока этот день не наступит |
| Мы продолжим рисковать |
| Следуя за звуком |
| Пока мы танцуем на солнце |
| Мы знаем, что впереди долгий путь |
| Мы сделаем это, только если будем сильны |
| Мир, который мы знаем сейчас (мир, который мы знаем сейчас) |
| Со временем уйдет (со временем уйдет) |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |
| На солнце, на солнце |
| Однажды мы будем танцевать |
| Однажды мы будем танцевать |
| Однажды мы будем… |
| Однажды мы будем… |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |
| На солнце, на солнце |
| Однажды мы будем танцевать на солнце |