Перевод текста песни Wasted Days - Bad Nerves

Wasted Days (оригинал)

I’m alone here, but you are on my mind
I know I will not find much better
But I let you go, I wish I never had
Yeah I know I could be much better
Better not know for next time
As I lay here without you by my side
I don’t know if I can forget her
Gotta let you go, I don’t have the time
To waste my mind, I’m feeling blue now
I’ve given up on the wasted days
I’ve given up on you, you’ve given up on me
I’ve given up for the wasted days
Didn’t belong to you, you didn’t blong to me
What a nice ride, driving in our car
How was I to know its nding?
What a bad surprise, I got no where to hide
But goodbye, goodbye, it’s really happening
I’ve given up on the wasted days
I’ve given up on you, you’ve given up on me (oh!)
I’ve given up for the wasted days
Didn’t belong to you, you didn’t belong to me
But sometimes we know
We just need a tougher reminder
Cause sometimes we don’t
We don’t seem lucky forever
I’ve given up on the wasted days
I’ve given up this time, got no-where to go (oh)
I’ve given up for the wasted days
I’ve given up this time, we’ve got better days to go

Wasted Days (перевод)

Я здесь один, но ты в моих мыслях
Я знаю, что не найду намного лучше
Но я отпустил тебя, я бы хотел, чтобы у меня никогда не было
Да, я знаю, что мог бы быть намного лучше
Лучше не знать в следующий раз
Когда я лежу здесь без тебя рядом со мной
Я не знаю, смогу ли я забыть ее
Я должен отпустить тебя, у меня нет времени
Чтобы тратить мой разум, я сейчас чувствую себя синим
Я отказался от потраченных впустую дней
Я отказался от тебя, ты отказался от меня
Я отказался от потраченных впустую дней
Не принадлежал тебе, ты не принадлежал мне
Какая хорошая поездка, вождение в нашей машине
Откуда мне было знать его находку?
Какой неприятный сюрприз, мне негде спрятаться
Но до свидания, до свидания, это действительно происходит
Я отказался от потраченных впустую дней
Я отказался от тебя, ты отказался от меня (о!)
Я отказался от потраченных впустую дней
Не принадлежал тебе, ты не принадлежал мне
Но иногда мы знаем
Нам просто нужно более жесткое напоминание
Потому что иногда мы не
Нам вечно не везет
Я отказался от потраченных впустую дней
На этот раз я сдался, мне некуда идти (о)
Я отказался от потраченных впустую дней
На этот раз я сдался, у нас есть лучшие дни