Перевод текста песни Tell Me Why - Bad Habit

Tell Me Why (оригинал)

For a little while
I had it all
Another day goes by like a blink of an eye
To realize
It’s in disguise
It took some time to see, it’s me I’m up against
And though I know I’m wrong I walk along this road
I live the future now, I wish my life away
So tell me why (tell me why)
Did it have to be me, tell me why (tell me why)
Am I lost in life
So tell me why I believe in miracles
My back’s against the wall
So tell me why (tell me why)
I’m lost in life
My goal dissolves
When another comes
I know I’m losing it before I even start (before I even start)
But I keep coming back to be the leader of the race
I know my happiness is beyond the guilded cage
So tell me why (tell me why)
Did it have to be me, tell me why (tell me why)
Am I lost in life
So tell me why I believe in miracles
My back’s against the wall
So tell me why (tell me why)
I’m lost in life
I am the one I am can’t change to what I’m not
It feels so strange sometimes
When the world’s not letting me
I need a little help, can’t make it on my own
So tell me why
Am I lost in life
Tell me why
(Tell me why I believe in miracles)
(Tell me why I believe in you)
I believe in miracles
My back’s against the wall

(перевод)

В течение некоторого времени
У меня было все
Еще один день проходит как мгновение ока
Чтобы понять
Это замаскировано
Потребовалось некоторое время, чтобы увидеть, это я против
И хотя я знаю, что ошибаюсь, я иду по этой дороге
Я живу будущим сейчас, я хочу, чтобы моя жизнь прошла
Так скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Это должен был быть я, скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Я потерялся в жизни
Так скажи мне, почему я верю в чудеса
Моя спина к стене
Так скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Я потерялся в жизни
Моя цель растворяется
Когда приходит другой
Я знаю, что теряю его, даже не начав (еще даже не начав)
Но я продолжаю возвращаться, чтобы стать лидером гонки
Я знаю, что мое счастье находится за пределами гильдии
Так скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Это должен был быть я, скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Я потерялся в жизни
Так скажи мне, почему я верю в чудеса
Моя спина к стене
Так скажи мне, почему (скажи мне, почему)
Я потерялся в жизни
Я тот, кто я есть, я не могу измениться на то, кем я не являюсь
Иногда это кажется таким странным
Когда мир не позволяет мне
Мне нужна небольшая помощь, я не могу сделать это самостоятельно
Так скажи мне, почему
Я потерялся в жизни
Скажи мне почему
(Скажи мне, почему я верю в чудеса)
(Скажи мне, почему я верю в тебя)
Я верю в чудеса
Моя спина к стене