Перевод текста песни Alive - Bad Habit

Alive (оригинал)

'Cause I’m alive
'Cause I’m alive
You told the lie about a thousand times
You play the game and you feed the crimes
I’m working hard to try to find a way
Tried to forgive but it’s time to pay, oh yeah
I’m taking a chance
And I’m fighting romance
I’m moving away
And I’m not gonna stay for another day
'Cause I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
('Cause I’m gonna move on)
Take control of what I should before
You better believe ain’t coming back no more
Crash and burn something broke inside
You stole my heart but I got my pride, hey yeah
I’m taking a chance
And I’m fighting romance
I’m moving away
And I’m not gonna stay for another day
'Cause I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
Yeah
I’m alive for the first time in my life
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
('Cause I’m alive for the first time in my life)
'Cause I’m alive and I need to let go
'Cause I’m alive, I’m the sharpness of my knife
'Cause I’ll fight for the life that I know
'Cause I’m gonna move on
Yeah

Живой (перевод)

Потому что я жив
Потому что я жив
Вы сказали ложь около тысячи раз
Вы играете в игру, и вы кормите преступления
Я усердно работаю, чтобы попытаться найти способ
Пытался простить, но пришло время платить, о да
я рискую
И я борюсь с романтикой
я ухожу
И я не собираюсь оставаться еще на один день
Потому что я жив впервые в жизни
Потому что я жив, и мне нужно отпустить
Потому что я жив, я острота своего ножа
Потому что я буду бороться за жизнь, которую знаю
(Потому что я собираюсь двигаться дальше)
Возьмите под свой контроль то, что я должен раньше
Тебе лучше поверить, что ты больше не вернешься
Разбить и сжечь что-то сломалось внутри
Ты украл мое сердце, но я получил свою гордость, эй, да
я рискую
И я борюсь с романтикой
я ухожу
И я не собираюсь оставаться еще на один день
Потому что я жив впервые в жизни
Потому что я жив, и мне нужно отпустить
Потому что я жив, я острота своего ножа
Потому что я буду бороться за жизнь, которую знаю
Потому что я собираюсь двигаться дальше
Ага
Я жив впервые в жизни
Потому что я жив, и мне нужно отпустить
Потому что я жив, я острота своего ножа
Потому что я буду бороться за жизнь, которую знаю
Потому что я собираюсь двигаться дальше
(Потому что я впервые в жизни жив)
Потому что я жив, и мне нужно отпустить
Потому что я жив, я острота своего ножа
Потому что я буду бороться за жизнь, которую знаю
Потому что я собираюсь двигаться дальше
Ага