Перевод текста песни I Swear - Bad Habit

I Swear - Bad Habit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Swear, исполнителя - Bad Habit. Песня из альбома Hear-Say, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.12.2005
Лейбл звукозаписи: Frontiers Records
Язык песни: Английский

I Swear

(оригинал)
If I told you
That I need you
Would you still feel like you do?
I don’t know you
But I could love you
Need someone, need something new
Now I just wanna hide
'Cause what I feel inside is
Playing with my head
And all the things I never said
I swear to you
I do the best I can
I swear where you go
I’ll go
I swear, it’s true
I’ll be there for you
I swear 'cause I care
Whatever you do
If I told you
The things I go through
And everything I feel inside
Could you love me?
And would you need me?
I gotta know what you decide, yeah
Now I just wanna hide
'Cause what I feel inside is
Playing with my head
And all the things I never said
I swear to you
I do the best I can
I swear where you go
I’ll go
I swear, it’s true
I’ll be there for you
I swear 'cause I care
Whatever you do
Now I just wanna hide
'Cause what I feel inside is
Playing with my head
And all the things I never said
I swear, it’s true
I’ll be there for you
I swear 'cause I care
Whatever you do
I swear to you
I do the best I can
I swear where you go
I’ll go
I swear, it’s true
I’ll be there for you
I swear 'cause I care
Whatever you do

Клянусь

(перевод)
Если бы я сказал вам
Что ты мне нужен
Вы все еще чувствовали бы себя так, как делаете?
я тебя не знаю
Но я мог бы любить тебя
Нужен кто-то, нужно что-то новое
Теперь я просто хочу спрятаться
Потому что то, что я чувствую внутри,
Играю с головой
И все, что я никогда не говорил
Клянусь тебе
Я делаю все, что могу
Клянусь, куда ты идешь
Я пойду
Клянусь, это правда
Я буду рядом с тобой
Клянусь, потому что я забочусь
Что бы ты не делал
Если бы я сказал вам
Вещи, через которые я прохожу
И все, что я чувствую внутри
Можешь ли ты любить меня?
А я тебе понадоблюсь?
Я должен знать, что ты решишь, да
Теперь я просто хочу спрятаться
Потому что то, что я чувствую внутри,
Играю с головой
И все, что я никогда не говорил
Клянусь тебе
Я делаю все, что могу
Клянусь, куда ты идешь
Я пойду
Клянусь, это правда
Я буду рядом с тобой
Клянусь, потому что я забочусь
Что бы ты не делал
Теперь я просто хочу спрятаться
Потому что то, что я чувствую внутри,
Играю с головой
И все, что я никогда не говорил
Клянусь, это правда
Я буду рядом с тобой
Клянусь, потому что я забочусь
Что бы ты не делал
Клянусь тебе
Я делаю все, что могу
Клянусь, куда ты идешь
Я пойду
Клянусь, это правда
Я буду рядом с тобой
Клянусь, потому что я забочусь
Что бы ты не делал
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Reason 2005
The Air That I Breathe 2005
To Love You 2005
Walk of Life 2005
Take Control 2005
All That I Want 2005
I Want To Know 2005
Alive 2005
Tell Me Why 2005

Тексты песен исполнителя: Bad Habit