| I Want To Know (оригинал) | я хочу знать (перевод) |
|---|---|
| Was only yesterday I heard you say | Только вчера я слышал, как ты говоришь |
| You told me love was just a kiss away | Ты сказал мне, что любовь была всего лишь поцелуем |
| I need you to show me | Мне нужно, чтобы ты показал мне |
| That I’m the one for you | Что я для тебя |
| So tell me 'cause | Так скажи мне, потому что |
| I really want to know how you feel | Я действительно хочу знать, как ты себя чувствуешь |
| I need to know if this love is real | Мне нужно знать, реальна ли эта любовь |
| So tell me is it true what they say | Так скажи мне, правда ли то, что они говорят |
| That you could never love me that way | Что ты никогда не сможешь любить меня так |
| You stole my heart I’ll never be the same | Ты украл мое сердце, я никогда не буду прежним |
| My love for you is like a burning flame | Моя любовь к тебе подобна горящему пламени |
| If only you loved me | Если бы ты любил меня |
| The way that I love you | То, как я тебя люблю |
| So, tell me 'cause | Итак, скажи мне, потому что |
| I really want to know how you feel | Я действительно хочу знать, как ты себя чувствуешь |
| I need to know if this love is real | Мне нужно знать, реальна ли эта любовь |
| So tell me is it true what they say | Так скажи мне, правда ли то, что они говорят |
| That you could never love me that way | Что ты никогда не сможешь любить меня так |
| And when I look into your eyes | И когда я смотрю в твои глаза |
| Then I can see there are no lies | Тогда я вижу, что нет лжи |
| You’re in my dreams most of every night | Ты в моих снах большую часть каждой ночи |
| You are my star that shines so bright | Ты моя звезда, которая сияет так ярко |
| I really want to know how you feel | Я действительно хочу знать, как ты себя чувствуешь |
| I need to know if this love is real | Мне нужно знать, реальна ли эта любовь |
| So tell me is it true what they say | Так скажи мне, правда ли то, что они говорят |
| That you could never love me that way | Что ты никогда не сможешь любить меня так |
| I really want to know how you feel | Я действительно хочу знать, как ты себя чувствуешь |
| I need to know if this love is real | Мне нужно знать, реальна ли эта любовь |
| So tell me is it true what they say | Так скажи мне, правда ли то, что они говорят |
| That you could never love me that way | Что ты никогда не сможешь любить меня так |
Перевод текста песни I Want To Know - Bad Habit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Want To Know , исполнителя -Bad Habit
Песня из альбома: Hear-Say
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:05.12.2005
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Frontiers Records
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 |