Перевод текста песни Babylon Drifter - My Life With The Thrill Kill Kult

Babylon Drifter (оригинал)

Babylon Drifter
Too wild to possess, maverick Babylon Drifter.
In love with a spy and the ultimate eapon, she’ll pay the price just to make it happen.
Passion plays through dangerous vision.
Saying alive is just part of the mission.
In love with a spy and the Babylon Drifter,
he’ll pay the price just to make it with her.
Poloroids capture their synthetic moods.
Chained by desire, he’s the vortex of cool.
Too wild to possess,
maverick Babylon Drifter.
The methods of madmen hold deadly convictions.
While teh secrets of pleasure fall slave to addiction,
a girl needs a gun likae a boy needs a girl.
But crimes of the heart have no place in their world.
Too wild to possess maverick Babylon Drifter.

Вавилонский бродяга (перевод)

Вавилонский бродяга
Слишком дикий, чтобы владеть им, индивидуалист Вавилонский Скиталец.
Влюбленная в шпиона и идеального разведчика, она заплатит цену только за то, чтобы это произошло.
Страсть играет через опасное видение.
Сказать «живой» — это только часть миссии.
Влюблен в шпиона и Вавилонского Скитальца,
он заплатит цену только за то, чтобы сделать это с ней.
Полороиды улавливают их синтетические настроения.
Скованный желанием, он — вихрь крутизны.
Слишком дикий, чтобы обладать,
Индивидуальный Вавилонский Скиталец.
Методы сумасшедших заключают в себе смертельные убеждения.
В то время как секреты удовольствия становятся рабами зависимости,
девушке нужен пистолет, как парню нужна девушка.
Но преступлениям сердца нет места в их мире.
Слишком дикий, чтобы владеть индивидуалистом Вавилоном Дрифтером.