Перевод текста песни Vela Por Tu Vida - Baby Rasta

Vela Por Tu Vida (оригинал)

«Algunas veces te sientes apretado…
Te sientes debil…
Y cuando te sientes debil…
Sientes que vas a rendirte…
Pero tienes que buscar de lo mas profundo de tu interior…
Una fuerza, que no lo permite…
Que te ayuda a luchar, y luchar…
Y te empuja…
Para llegar a la cima…
Wooo…»
Vela por tu vida
No te vallas en viaje
En vivir mi vida
Soy un cantante que ha tenido exitos y caidas
En lo personal, jum
Ni que se diga
Balas me han rozado
Y por poco una me costaba la vida
Alzen las manos
Todos los que a mi me envidian
No se imaginan lo que ago dia a dia
Vivo la vida todos los dias
Como es despedida
Con el corillo de las Monjas
Fumando marimba
Tu no tienes flow
Tampoco tienes gun
Te guillas en las canciones
De que eres un matón
En la pelicula que vives de gangsters
No metes cabras
No hagas que este flaco te de un bofetón
Soy Rasta
El hombre del momento
Te doy uno arriba
Y los demas para que brinques en el cemento
Soy como soy
Y no como el lambon de ******
Tu quieres ser como yo
O como el rapero Tempo
Bichotes de cartón
Me tira en tus canciones
Pa' sentirte hombre
Pero no estoy conforme
Quisiera mandarte un viaje
Con mi maldita cadena
Dejarte el sello de Illegal Life Records en tu cabeza
Asi es mi vida
Asi soy yo
Asi vive «Illegal Life» y «New Records»
My song, my flow, my show
My gun, you know
Y envuelvete con mi canción
Me quieren ver morir
Vengan por mi
Si quieren matarme
No moriré
My song, my flow, my show
My gun, you know
Y envuelvete con mi canción
Desde los noventas canto en residenciales
Fumo todos los dias, mato con metales
Con nadie hago las pases
Y no te pases
Que si te prospasas
Moriras en la puerta de tu casa
Con el corillo Glock, .40 full, peines de treinta
Conmigo nadie inventa
Pues llego quien llega
Baby Rasta, el de la cuarenta
Y no provoques que te mate con mi letra
Tu eres feca
No estas apto para esta guerra
Moriras sangrado en una puta cuneta
Yo soy calle, tu no eres calle
Y tu lo sabes
Y es mejor que conmigo no te resbales
Naci solo, jodo solo, guerreo solo
Y contra ti, contra cualquiera yo me jodo
No me la tengo que pasar con gangsters, pai'
No aparento con cadenas que no es mia, pai'
Para sacar la paz aqui en la discoteca, pai'
Para tener que frontear con una botella de champagne
Estos cabrones se creen Superman
A todas estas nos matamos y no me jodas mas
Asi es mi vida
Asi soy yo
Asi vive «Illegal Life» y «New Records»
My song, my flow, my show
My gun, you know
Y envuelvete con mi canción
Me quieren ver morir
Vengan por mi
Si quieren matarme
No moriré
My song, my flow, my show
My gun, you know
Y envuelvete con mi canción
(Que se mueran!)
(Todos mueran!)
(De un tiro en la cabeza!)
(Por envidia todos mueran!)
(De un tiro en la cabeza!)
«Ay, ay, ay papito…
Esto es un poquito…
De lo que puede venir en «Sentenciados»…
Ustedes, no me amenazen con cuchillos sin filos…
No me paso con nadie en la discoteca ni con corillo pa' meter cabras…
Tu lo sabes…
Sonic…
Distes otro palo mas pa' la colección de Baby Rasta y Gringo…
Y esta vez te pauto, porque yo no vendo sueños a la hora de pautar…
Sooo…
Soportenme!
The Score!
Tu sabes quien soy!
The Score, what!
The Score, what!
The Score!
Ah, Nando?
Como que no le tenemos miedo a nadie!
(Por envidia todos mueran!)
(De un tiro en la cabeza!)
Wooh!
Ay…
Jaja!

Следите За Своей Жизнью (перевод)

«Иногда тебе тесно…
ты чувствуешь слабость...
И когда ты чувствуешь слабость...
Ты чувствуешь, что собираешься сдаться...
Но нужно заглянуть внутрь себя...
Сила, которая не позволяет...
Это помогает бороться и бороться...
И это подталкивает тебя…
Чтобы добраться до вершины…
Вот это да…"
следить за своей жизнью
Не отправляйтесь в путешествие
в моей жизни
Я певица, у которой были успехи и падения
Лично, ням
не сказать
пули задели меня
И почти один стоил мне жизни
руки вверх
Все те, кто мне завидуют
Ты не представляешь, что я делаю изо дня в день
Я живу каждый день
как прощание
С группой монахинь
курение маримбы
У тебя нет потока
У тебя тоже нет пистолета.
Вы guillas в песнях
что ты бандит
В фильме ты живешь от бандитов
не ставить коз
Не заставляй эту тощую пощечину тебя
я Раста
Человек момента
я даю вам один
И другие для вас, чтобы прыгать по цементу
Я такой, какой я есть
И не как ****** ламбон
ты хочешь быть как я
Или как рэпер Tempo
картонные бишоты
брось меня в свои песни
Чтобы почувствовать себя мужчиной
Но я не удовлетворен
Я хотел бы отправить вам путешествие
С моей проклятой цепью
Оставь на своей голове штамп о незаконной жизни.
это моя жизнь
Вот как я
Так живет «Нелегальная жизнь» и «Новые рекорды»
Моя песня, мой поток, мое шоу
Мой пистолет, ты знаешь
И окружи себя моей песней
они хотят, чтобы я умер
Приходи за мной
если они хотят убить меня
я не умру
Моя песня, мой поток, мое шоу
Мой пистолет, ты знаешь
И окружи себя моей песней
С девяностых пою в жилых
Я курю каждый день, я убиваю металлами
Ни с кем я не исправлюсь
и не переусердствуй
Что, если вы переступите
Ты умрешь у дверей своего дома
С Glock Corillo, .40 полный, тридцать гребней
Со мной никто не изобретает
Ну кто приедет, тот приедет
Малыш Раста, тот, что из сорока.
И не заставляй меня убивать тебя своими текстами
ты фека
Ты не годишься для этой войны
Ты умрешь, истекая кровью, в гребаной канаве
Я улица, ты не улица
И ты это знаешь
И лучше со мной ты не поскользнись
Я родился один, я трахаюсь один, я сражаюсь один
И против тебя, против всех, кого я трахаю
Мне не нужно тусоваться с гангстерами, пай.
Я не появляюсь с цепями, которые не мои, пай'
Чтобы получить мир здесь, на дискотеке, pai'
Чтобы выйти вперед с бутылкой шампанского
Эти ублюдки думают, что они Супермен
Мы убиваем их всех и больше не трахаемся со мной.
это моя жизнь
Вот как я
Так живет «Нелегальная жизнь» и «Новые рекорды»
Моя песня, мой поток, мое шоу
Мой пистолет, ты знаешь
И окружи себя моей песней
они хотят, чтобы я умер
Приходи за мной
если они хотят убить меня
я не умру
Моя песня, мой поток, мое шоу
Мой пистолет, ты знаешь
И окружи себя моей песней
(Пусть умрут!)
(Все умрут!)
(Из выстрела в голову!)
(От зависти все умирают!)
(Из выстрела в голову!)
«О, о, о, папа…
Это немного…
О том, что может прийти в "Приговоренных"...
Ребята, не грозите мне тупыми ножами...
Я не провожу время с кем-либо на дискотеке или с группой, чтобы получить коз...
Ты это знаешь…
Соник…
Вы подарили еще одну палочку для коллекции Baby Rasta and Gringo…
И на этот раз я рекламирую вас, потому что я не продаю мечты, когда рекламирую...
тааак…
Поддержите меня!
Счет!
Ты знаешь кто я!
Оценка, какая!
Оценка, какая!
Счет!
О, Нандо?
Как будто мы никого не боимся!
(От зависти все умирают!)
(Из выстрела в голову!)
Вот это да!
Ой…
Ха-ха!