Перевод текста песни Si Me Necesitas (feat. Andy Rivera) - Baby Rasta, GRiNGO, Baby Rasta Y Gringo

Si Me Necesitas (feat. Andy Rivera) - Baby Rasta, GRiNGO, Baby Rasta Y Gringo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Me Necesitas (feat. Andy Rivera) , исполнителя -Baby Rasta
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:12.05.2013
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Si Me Necesitas (feat. Andy Rivera) (оригинал)Si Me Necesitas (feat. Andy Rivera) (перевод)
Ya lo sé я это уже знаю
que te van a sobrar los pretendientes что у тебя будет много женихов
ya lo sé я это уже знаю
que tu vas a tener muchos hombres detrás de ti что за тобой будет много мужчин
Lo sé… Я знаю…
Y como eres bonita А как ты хорошенькая
por eso nunca vas a estar sola… Вот почему ты никогда не будешь один...
Pero si algún día me necesitas Но если однажды я тебе понадоблюсь
no te sientas sola не чувствуй себя одиноким
Y si te sientes solita И если ты чувствуешь себя одиноким
y no tienes a nadie que hable и тебе не с кем поговорить
entonces no lo dudes y llama тогда не медлите и звоните
yo te puedo hacer pasar un reto agradable (x2) Я могу дать вам хороший вызов (x2)
(Baby Rasta y Gringo) (Малыш Раста и Гринго)
Se que a veces estas sola en tu habitación Я знаю, иногда ты один в своей комнате
tienes mi foto de recuerdo de aquella ocasión у тебя есть моя памятная фотография того случая
y si me andas imaginandome entonces me llamas и если ты представляешь меня, то ты зовешь меня
déjamelo saber para poner rosas en la cama дайте мне знать, чтобы положить розы на кровать
darte besitos en el cutti bajar hasta el cuello дать вам маленькие поцелуи на cutti спуститься на шею
y hacer cositas ricas como siempre enfatizandome и делать вкусные вещи как всегда подчеркивая себя
Y si te sientes sola no lo dudes búscame И если ты чувствуешь себя одиноким, не сомневайся, ищи меня
Y si te sientes sola no lo dudes llámame… И если тебе будет одиноко, не стесняйся, позвони мне...
Y si te sientes solita И если ты чувствуешь себя одиноким
y no tienes a nadie que hable и тебе не с кем поговорить
entonces no lo dudes y llama тогда не медлите и звоните
yo te puedo hacer pasar un reto agradable (x2) Я могу дать вам хороший вызов (x2)
Cuenta conmigo si me necesitas… Посчитай меня, если я тебе понадоблюсь…
Yo seré tu amigo… Я буду вашим другом...
Cuando te sientas solita… Когда ты чувствуешь себя одиноким...
dale cuenta conmigoo… счет со мной...
si me necesitas… если я тебе понадоблюсь…
Yo seré tu amigo… Я буду вашим другом...
cuando te sientas solita… когда ты чувствуешь себя одиноким...
Y como eres bonita А как ты хорошенькая
por eso nunca vas a estar sola… Вот почему ты никогда не будешь один...
Pero si algún día me necesitas Но если однажды я тебе понадоблюсь
no te sientas sola не чувствуй себя одиноким
Y si te sientes solita И если ты чувствуешь себя одиноким
y no tienes a nadie que hable и тебе не с кем поговорить
entonces no lo dudes y llama тогда не медлите и звоните
yo te puedo hacer pasar un reto agradableЯ могу заставить вас пройти приятный вызов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: