Перевод текста песни You Gave Me Love - B.J. Thomas

You Gave Me Love - B.J. Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Gave Me Love, исполнителя - B.J. Thomas. Песня из альбома You Gave Me Love (When Nobody Gave Me a Prayer), в жанре Поп
Дата выпуска: 14.07.1979
Лейбл звукозаписи: Word
Язык песни: Английский

You Gave Me Love

(оригинал)
You gave me time when no one gave me time of day,
You looked deep inside while the rest of the world looked away,
You smiled at me when there were just frowns everywhere,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
Chorus:
That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,
You touched my heart … You touched my soul,
And helped me start all over again,
That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
You gave me laughter after I cried all my tears,
You heard my dreams while the rest of the world closed it’s ears,
I looked in Your eyes, and I found the tenderness there,
You gave me love when nobody gave me a prayer.
Chorus:
That’s why I call You Saviour … that’s why I call You Friend,
You touched my heart … You touched my soul,
And helped me start all over again.
That’s why I love You, Jesus … that’s why I’ll always care,
You gave me love when nobody gave me a prayer.

Ты Подарил Мне Любовь.

(перевод)
Ты дал мне время, когда никто не дал мне время суток,
Вы заглянули глубоко внутрь, в то время как остальной мир отвернулся,
Ты улыбнулась мне, когда повсюду были лишь хмурые взгляды,
Ты дал мне любовь, когда никто не дал мне молитву.
Припев:
Вот почему я называю Тебя Спасителем… вот почему я называю Тебя Другом,
Ты коснулся моего сердца… Ты коснулся моей души,
И помог мне начать все сначала,
Вот почему я люблю Тебя, Иисус… вот почему я всегда буду заботиться,
Ты дал мне любовь, когда никто не дал мне молитву.
Ты заставил меня смеяться после того, как я выплакала все свои слезы,
Ты слышал мои сны, пока весь остальной мир закрывал уши,
Я посмотрел в Твои глаза и нашел в них нежность,
Ты дал мне любовь, когда никто не дал мне молитву.
Припев:
Вот почему я называю Тебя Спасителем… вот почему я называю Тебя Другом,
Ты коснулся моего сердца… Ты коснулся моей души,
И помог мне начать все сначала.
Вот почему я люблю Тебя, Иисус… вот почему я всегда буду заботиться,
Ты дал мне любовь, когда никто не дал мне молитву.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
Raindrops Keep Falling On My Head 2015
Raindrops Keep Falling on the Head 2011
Hooked on a Feeling (Re-Recorded) 2014
Raindrops Keep Falling On My Head From "Dos Hombres y un Destino" 1994
Hooked On A Feeling (from Reservoir Dogs) 2011
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 1974
Rain Drops Keep Fall'in on My Head 2009
Raindrops Keep Falling On My Head (as heard in Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2009
I Just Can't Help Believing 2013
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2013
On This Christmas Night 2013
O Little Town of Bethlehem 2014
Maybe It's Time To Go 1974
City Boys 1974
Who Broke Your Heart And Made You Write That Song 1974
I Just Can't Stop Believing 2015
Raindrops Keep Falling On My Head (from Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2008
Santa Claus Is Coming To Town 2013
The First Noël 2014

Тексты песен исполнителя: B.J. Thomas