Перевод текста песни Walking Back - B.J. Thomas

Walking Back (оригинал)

Tonights the night
I swore I’d return with ecstasy
With fortune and fame
'Cuz I’d made myself a name
And they’d be so proud of me
Tonight they’re waiting at the airport
I’m not on the plane
'Cuz I’m walking back
Empty hearted
To the place
Where it all started
Never been so long alone
I wanna go home
Could it be
My baby still has faith in me
Could it be true
After all she’s been through
She’s still waiting for me
For since I’ve gone I haven’t heard
One encouraging word
'Cuz I’m walking back
Empty hearted
To the place
Where it all started
Never been so long alone
I wanna go home
Ohhh I’ve never been so long alone
I wanna go home
No I never never been so long alone
I wanna go home
No I never never been so long alone

Иду Назад (перевод)

Сегодня ночью
Я поклялся, что вернусь с экстазом
С удачей и славой
«Потому что я сделал себе имя
И они бы так гордились мной
Сегодня вечером они ждут в аэропорту
я не в самолете
«Потому что я возвращаюсь
Пустое сердце
К месту
С чего все началось
Никогда не был так долго один
Я хочу пойти домой
Может быть
Мой ребенок все еще верит в меня
Может ли это быть правдой
После всего, через что она прошла
Она все еще ждет меня
Поскольку я ушел, я не слышал
Одно ободряющее слово
«Потому что я возвращаюсь
Пустое сердце
К месту
С чего все началось
Никогда не был так долго один
Я хочу пойти домой
О, я никогда не был так долго один
Я хочу пойти домой
Нет, я никогда не был так долго один
Я хочу пойти домой
Нет, я никогда не был так долго один