Перевод текста песни New Looks from an Old Lover - B.J. Thomas

New Looks from an Old Lover - B.J. Thomas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New Looks from an Old Lover, исполнителя - B.J. Thomas. Песня из альбома Golden Collection, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Rise Entertainment
Язык песни: Английский

New Looks from an Old Lover

(оригинал)
Early this morning I opened my eyes
And caught you watching me sleep
I’m getting new looks from an old lover again
I love you, I want you forever and always
Was written all over your face
I’m getting new looks from an old lover again
It’s such a good feeling
Knowing I that I can still win what I’ve already won
It’s great to know we still can be lovers and friends
It’s such a good feeling
Knowing it’s better than I ever thought it could be
Because of new looks from an old lover again
I feel your fingers touching my body and mind
As they brush through my hair
I’m getting news looks from an old lover again
And deep in your eyes I see the hunger
That only true love can feed
I’m getting new looks from an old lover again
It’s such a good feeling
Knowing I that I can still win what I’ve already won
It’s great to know we still can be lovers and friends
It’s such a good feeling
Knowing it’s better than I ever thought it could be
Because of new looks from an old lover again
I love those new looks from an old lover again

Новые взгляды от Старого любовника

(перевод)
Рано утром я открыл глаза
И поймал, как ты смотришь, как я сплю
Я снова получаю новые взгляды от старого любовника
Я люблю тебя, я хочу тебя навсегда и всегда
Было написано на вашем лице
Я снова получаю новые взгляды от старого любовника
Это такое хорошее чувство
Зная, что я все еще могу выиграть то, что уже выиграл
Приятно знать, что мы все еще можем быть любовниками и друзьями
Это такое хорошее чувство
Зная, что это лучше, чем я когда-либо думал, что это может быть
Из-за новых взглядов старого любовника
Я чувствую, как твои пальцы касаются моего тела и разума
Когда они расчесывают мои волосы
Я снова получаю новости от старого любовника
И глубоко в твоих глазах я вижу голод
Что только настоящая любовь может накормить
Я снова получаю новые взгляды от старого любовника
Это такое хорошее чувство
Зная, что я все еще могу выиграть то, что уже выиграл
Приятно знать, что мы все еще можем быть любовниками и друзьями
Это такое хорошее чувство
Зная, что это лучше, чем я когда-либо думал, что это может быть
Из-за новых взглядов старого любовника
Мне снова нравятся эти новые взгляды старого любовника
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Raindrops Keep Fallin' On My Head 2018
Raindrops Keep Falling On My Head 2015
Raindrops Keep Falling on the Head 2011
Hooked on a Feeling (Re-Recorded) 2014
Raindrops Keep Falling On My Head From "Dos Hombres y un Destino" 1994
Hooked On A Feeling (from Reservoir Dogs) 2011
(Hey Won't You Play) Another Somebody Done Somebody Wrong Song 1974
Rain Drops Keep Fall'in on My Head 2009
Raindrops Keep Falling On My Head (as heard in Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2009
I Just Can't Help Believing 2013
Another Somebody Done Somebody Wrong Song 2013
On This Christmas Night 2013
O Little Town of Bethlehem 2014
Maybe It's Time To Go 1974
City Boys 1974
Who Broke Your Heart And Made You Write That Song 1974
I Just Can't Stop Believing 2015
Raindrops Keep Falling On My Head (from Butch Cassidy & The Sundance Kid) 2008
Santa Claus Is Coming To Town 2013
The First Noël 2014

Тексты песен исполнителя: B.J. Thomas