| B. G
| Б.Г.
|
| Uh-huh I’m bout my feddi by all means
| Угу, я насчет своего Федди во что бы то ни стало
|
| Look here I be on a paper chase I’m all about my cheddar
| Слушай, я занимаюсь бумагами, я весь в своем чеддере
|
| I ain’t touching the mic if it ain’t five Gs or better
| Я не прикасаюсь к микрофону, если это не пять G или лучше
|
| I plan never to fall short again
| Я планирую никогда больше не отставать
|
| I want game
| я хочу игру
|
| Wootay I’ma tell ya no pain no gain
| Wootay, я скажу тебе, что нет боли, нет выгоды
|
| I hustle hard for what I want thats how I get it
| Я изо всех сил добиваюсь того, чего хочу, вот как я это получаю
|
| I struggle hard and if its out there I’m goin get it
| Я изо всех сил борюсь, и если это там, я получу это
|
| If ya see CMR a dollar sign on the CD
| Если вы видите CMR, знак доллара на компакт-диске
|
| Somewhere on there you’ll see featuring the B. G
| Где-то там вы увидите изображение B. G.
|
| Me and my nigga B like Suge and Pac
| Я и мой ниггер Б, как Шуг и Пак
|
| We gettin' our shine on all the way to the top
| Мы сияем до самого верха
|
| Look ain’t no stoppin' us boy don’t try
| Смотри, нас это не остановит, мальчик, не пытайся
|
| When you hear it once it ain’t no secret you go and buy
| Когда вы слышите это один раз, это не секрет, вы идете и покупаете
|
| You can lie bout this stunt bout that
| Вы можете лгать об этом трюке, о том, что
|
| You can’t dodge these fifty shots I’m bout ta rat-tat-tat
| Вы не можете увернуться от этих пятидесяти выстрелов
|
| Ain’t nothin change still a busta wig splitter
| Ничего не меняется, все еще разветвитель парика Busta
|
| Straight hustle for my chesse I’ma money go-getter
| Прямая погоня за моими шахматами, я добытчик денег
|
| Bout my paper my chesse so before my eyes close
| Насчет моей бумаги, моей шахматы, так что, прежде чем мои глаза закроются
|
| I want my green ta add up ta six zeros
| Я хочу, чтобы моя зеленая та складывалась в шесть нулей
|
| Get yo fetti nigga somebody playa hate split’em
| Получите йо фетти-ниггер, кто-нибудь играет в ненависть, разделив их
|
| Get yo fetti nigga somebody stop you kill’em
| Получите йо фетти-ниггер, кто-нибудь, остановите вас, убейте их
|
| Its all about Benjamins thats all I wanna have
| Это все о Бенджаминах, это все, что я хочу
|
| Ducked off in my house with a ho takin' a bubble bath
| Спрятался в моем доме с хо, принимая ванну с пеной
|
| Sparklin' marble coverin' all my room floors
| Сверкающий мрамор покрывает все полы в моей комнате
|
| A maid in a bathin' suit doin' my house chores
| Горничная в купальнике делает мою работу по дому
|
| Do not disturb sign on my bedroom door
| Табличка "Не беспокоить" на двери моей спальни
|
| Cuz my dick gettin' ate by my number one whore
| Потому что мой член съел моя шлюха номер один
|
| Look I’m money hungry
| Смотри, я жажду денег
|
| Bout actin' a donkey
| Насчет осла
|
| No longer a junkie
| Больше не наркоман
|
| I got rid of that monkey
| Я избавился от этой обезьяны
|
| I’m cheeky I don’t want you fuckin' with my shit
| Я нахальный, я не хочу, чтобы ты трахался с моим дерьмом
|
| My neck and my knuckles covered with crushed out shit
| Моя шея и костяшки пальцев покрыты раздавленным дерьмом
|
| Sparklin' gold cover my muthafuckin' grill
| Сверкающее золото покрывает мой чертов гриль
|
| Pockets filled with big head hundred dollar bills
| Карманы заполнены стодолларовыми банкнотами с большой головой
|
| Fuckin' up this rap game with these wicked rap skills
| К черту эту рэп-игру с этими злыми навыками рэпа
|
| And ain’t far from makin' Gs ta makin' mills
| И недалеко от заводов по производству Gs ta
|
| I’m a treal B.G. | Я настоящий Б.Г. |
| uptown hard hitter
| нападающий в верхней части города
|
| On the real my nigga I’ma money go-getter
| На самом деле, мой ниггер, я собираю деньги
|
| Oh I gotta get it gotta grab it
| О, я должен получить это, должен схватить его.
|
| Gotta have it
| Должен иметь это
|
| Like snortin' dope but snortin' coke is a habit
| Нравится нюхать дурь, но нюхать кокс - это привычка
|
| I gotta see it gotta feel it
| Я должен это увидеть, я должен это почувствовать
|
| Quick ta spin it
| Быстро раскрути это
|
| Shoot dice all day with my niggas tryin' ta win it
| Стреляй в кости весь день с моими ниггерами, пытающимися выиграть.
|
| I rap hustle cuz I’m a hustlin' ass nigga
| Я рэп, потому что я суетливый ниггер
|
| Also a gat totter bout bustin' some ass nigga
| Кроме того, шатающийся бой с задницей, ниггер
|
| So you, can play with me bout my chesse
| Итак, вы можете поиграть со мной в мои шахматы
|
| You gotta go fool in a casket six feet deep
| Ты должен стать дураком в гробу глубиной шесть футов.
|
| Sellin' tapes and CDs
| Продажа кассет и компакт-дисков
|
| Like sellin' pick threes
| Как продавать тройки
|
| Ring up a million sales we done hit the lottery
| Совершите миллион продаж, которые мы сделали, выиграв в лотерею
|
| I’m a benjamin chaser
| Я Бенджамин Чейзер
|
| Playa hata eraser
| Плайя хата ластик
|
| Police have no case
| У полиции нет дела
|
| Cuz I do murders without a trace
| Потому что я совершаю убийства без следа
|
| I’m almost at home I done past third base
| Я почти дома, я прошел третью базу
|
| I’m playin' with five figures when I get six I’m straight
| Я играю с пятизначным числом, когда я получаю шесть, я натурал
|
| If I catch yo bitch down bad I’ma hit her
| Если я поймаю твою суку, я ударю ее
|
| Paper chaser nigga B.G. | Бумажный преследователь ниггер Б.Г. |
| a money go-getter
| добытчик денег
|
| (I'm bout my feddi nigga, I’m bout my feddi by all means nessacarry,
| (Я о своем федди-ниггере, я о своем федди во что бы то ни стало, nessacarry,
|
| it’s about the benjamins, it’s all about the green the mutha fuckin' dope, B.G.
| все дело в бенджаминах, все дело в зелени, гребаном дурачке, Б.Г.
|
| I get, I get mine on, I get my grind on my shine on, You tryna get yours?
| Я получаю, я получаю свое, Я получаю удовольствие от своего блеска, Ты пытаешься получить свое?
|
| I’m stackin mine, you stackin yours?) | Я складываю свои, ты складываешь свои?) |