Перевод текста песни Was zählt - Ayman

Was zählt (оригинал)

Was zählt
hast du noch gedacht,
daß alles kann nicht sein
grade noch gelacht und Welten stürzen ein
eben noch ganz oben auf
und plötzlilch kommt der Fall
glaub mir’s, das Glück ist überall
Was zählt
ist die Stärke tief in dir
wenn nicht mehr geht
du mußt durch diese Tür
Was zählt
ist die Hoffnung zu bestehen
der Himmel weißt
du wirst dein’n Weg auch gehen
vorn ist der Weg, die Richtung ist egal
die Karten sind gelegt
du setzt auf jede Zahl
nichts mehr zu verleren
was kann dir noch geschehen
du weißt es
du wirst die Hoffnung sehen
Was zählt
ist die Stärke tief in dir
wenn nicht mehr geht
du mußt durch diese Tür
Was zählt
ist die Hoffnung zu bestehen
der Himmel weißt
du wirst dein’n Weg auch gehen
Was zählt
was zählt ist die Stärke in dir
die Stärke in dir
du mußt durch diese Tür
Was zählt
was zählt ist die Hoffnung in dir
die Hoffnung in dir
was zählt
du mußt durch diese tür
was zählt
du wirst dein’n Weg auch gehen

Was zählt (перевод)

Какие вопросы
ты все еще думаешь
что все не может быть
просто посмеялся и миры рухнули
просто наверху
и вдруг случается
поверь, счастье везде
Какие вопросы
это сила глубоко внутри вас
если больше не работает
ты должен пройти через эту дверь
Какие вопросы
это надежда выжить
неизвестно
ты тоже пойдешь своим путем
впереди путь, направление не имеет значения
карты раскладываются
вы ставите на каждый номер
нечего терять
что еще может случиться с тобой
ты знаешь это
ты увидишь надежду
Какие вопросы
это сила глубоко внутри вас
если больше не работает
ты должен пройти через эту дверь
Какие вопросы
это надежда выжить
неизвестно
ты тоже пойдешь своим путем
Какие вопросы
главное сила внутри тебя
сила в тебе
ты должен пройти через эту дверь
Какие вопросы
главное надежда внутри тебя
надежда в тебе
какие вопросы
ты должен пройти через эту дверь
какие вопросы
ты тоже пойдешь своим путем