Перевод текста песни Beyond The Lies - Axenstar

Beyond The Lies (оригинал)

We walk through the fields of insanity
And life it seems has passed you by
Dark open wounds, caressing your soul
Never ever sane again
In laughter, in sorrow, we share all of life’s seasons
Together as one, we go to war
Killing, fighting, screaming, dying
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls
This seems to be our destiny
Far away from our sacred lands
Fighting someone else’s war
It is a sad excuse for a legacy
In laughter, in sorrow, we share all of life’s seasons
Together as one, we go to war
Killing, fighting, screaming, dying
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls
To see beyond the lies
We reached the final step
The end of our misery
It is a slaughter of souls

По Ту Сторону Лжи (перевод)

Мы идем по полям безумия
И жизнь, кажется, прошла мимо тебя
Темные открытые раны, ласкающие твою душу
Никогда больше не в здравом уме
В смехе, в печали мы разделяем все времена года жизни
Вместе, как один, мы идем на войну
Убивать, драться, кричать, умирать
Чтобы видеть дальше лжи
Мы достигли последнего шага
Конец наших страданий
Это бойня душ
Кажется, это наша судьба
Вдали от наших священных земель
Ведение чужой войны
Это печальное оправдание для наследия
В смехе, в печали мы разделяем все времена года жизни
Вместе, как один, мы идем на войну
Убивать, драться, кричать, умирать
Чтобы видеть дальше лжи
Мы достигли последнего шага
Конец наших страданий
Это бойня душ
Чтобы видеть дальше лжи
Мы достигли последнего шага
Конец наших страданий
Это бойня душ