Перевод текста песни Displaced - Awate, Turkish Dcypha

Displaced (оригинал)

It’s almost like we aren’t here
The flats are gone
Yeah
And I know damn well that they want it so the blacks are gone
We’re all criminals to them
In between sky scrapers, making minimum for rent
Chilling and billing while they keep the prison system
Fed
Patrol us
Surviving lively is our operandi modus
From the tribe of 'Alright, now let’s focus'
Expel our demons like expecto patronum
Respect that we’re owning our own destinies
Rest in peace to Afeni
Free the poor and jail the leaders
They lead us onto a path of treachery
With advanced weaponry and call it security
It’s a joke
We’re as broke as the chains on us
No more will you take from us
It’s hard living when the place that you’re from ain’t there anymore
Feel like I don’t care anymore
Don’t know this place
And we don’t care about your real estate
I’m from a real estate
I know they want us displaced
Sometimes I get angry
I blame them for me not seeing my family that much anymore.
But the walls ain’t
the same
Nah
Twenty years I lived in Maiden Lane and there’s never been a marketing suite
before
Back before, way back
Back before TOX tags were all over
I bought posters
Went to Four Star G in Camden, thought I was a soldier
That’s my ends.
Yeah, yeah
That’s my ends
I’d like to represent but I can’t afford the rent
Spent time protesting but I got arrested too much for my mind to not find that
distressing
I’m deleting what they taught since freedom’s what I bought.
And I ain’t going
back to court
Forget what you thought
In the words of Shakur
Now I’m mature
I dropped the Cure
Stay in tuned for what’s in store
It’s hard living when the place that you’re from ain’t there anymore
Feel like I don’t care anymore
Don’t know this place
And we don’t care about your real estate
I’m from a real estate
I know they want us displaced
Maiden Lane, Agar, Peckwater, Somers, Q.C., Cumbo
Let’s take em
High, high, high

Перемещенный (перевод)

Как будто нас здесь нет
Квартиры ушли
Ага
И я чертовски хорошо знаю, что они хотят этого, поэтому черные ушли
Мы все для них преступники
Между небоскребами, минимальная плата за аренду
Охлаждение и выставление счетов, пока они держат тюремную систему
кормили
Патрулируйте нас
Выжить живо - наш метод работы
Из племени «Хорошо, теперь давайте сосредоточимся»
Изгоните наших демонов, как ожидание патронума
Уважайте, что мы владеем своими судьбами
Покойся с миром, Афени
Освободите бедных и посадите в тюрьму лидеров
Они ведут нас на путь предательства
С передовым вооружением и называем это безопасностью
Это шутка
Мы так же разбиты, как цепи на нас
Вы больше не возьмете у нас
Тяжело жить, когда места, откуда ты родом, больше нет
Чувствую, что мне все равно
Не знаю это место
И нам плевать на вашу недвижимость
я из агентства недвижимости
Я знаю, что они хотят, чтобы мы были перемещены
Иногда я злюсь
Я виню их за то, что больше не вижу свою семью.
Но стены не
то же
Неа
Двадцать лет я жил в Девичьем переулке, и никогда не было маркетингового пакета
до
Назад раньше, назад
Еще до того, как теги TOX были повсюду
я купил плакаты
Пошел в Four Star G в Камдене, думал, что я солдат
Это мои цели.
Ага-ага
Это мои цели
Я хотел бы представлять, но я не могу позволить себе арендную плату
Потратил время на протесты, но меня слишком часто арестовывали, чтобы мой разум не мог понять, что
огорчительный
Я удаляю то, чему они учили, потому что я купил свободу.
И я не собираюсь
вернуться в суд
Забудь, что ты думал
По словам Шакура
Теперь я взрослый
Я уронил лекарство
Будьте в курсе того, что в магазине
Тяжело жить, когда места, откуда ты родом, больше нет
Чувствую, что мне все равно
Не знаю это место
И нам плевать на вашу недвижимость
я из агентства недвижимости
Я знаю, что они хотят, чтобы мы были перемещены
Maiden Lane, Agar, Peckwater, Somers, QC, Cumbo
Возьмем их
Высокий, высокий, высокий