Перевод текста песни Get Down - Avi Kaplan

Get Down (оригинал)

When the rain is all I see
And the black cloud’s coming for me
Thunder-roll got me on my knees
But then I’m back on my feet no stopping
Ain’t nothing gonna take my fire
Ain’t nothing gonna crush my soul
Nobody gonna make me a liar
Gonna get up if I get down low, yeah
Get down and get down
But I keep on climbing on it
Get down and get down
But I keep on climbing up
Don’t matter if the wolves start calling
Don’t matter how much I’m falling, yeah
Get down and get down
But I keep on climbing up
Walking on these weary bones
Stepping down that lonely road
And again I’m getting close
To the end of my rope, and I’ll hold it
Ain’t nothing gonna take my fire
Ain’t nothing gonna crush my soul
Nobody gonna make me a liar
Gonna get up if I get down low, yeah
Get down and get down
But I keep on climbing on it
Get down and get down
But I keep on climbing up
Don’t matter if the wolves start calling
Don’t matter how much I’m falling, yeah
Get down and get down
But I keep on climbing up
Get down and get down
But I keep on climbing on it
Get down and get down
But I keep on climbing up
Don’t matter if the wolves start calling
Don’t matter how much I’m falling, yeah
Get down and get down
But I keep on climbing up
Get down and get down
But I keep on climbing on it
Get down and get down
But I keep on climbing up
Don’t matter if the wolves start calling
Don’t matter how much I’m falling, yeah
I get down and get down
But I keep on climbing up

спускаться (перевод)

Когда дождь - это все, что я вижу
И черная туча идет за мной
Раскат грома поставил меня на колени
Но потом я снова на ногах, не останавливаясь
Ничто не затмит мой огонь
Ничто не сокрушит мою душу
Никто не сделает меня лжецом
Собираюсь встать, если я спущусь, да
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю взбираться на него
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Неважно, если волки начнут звать
Неважно, как сильно я падаю, да
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Прогулка по этим усталым костям
Спускаясь по этой одинокой дороге
И снова я приближаюсь
До конца моей веревки, и я буду держать ее
Ничто не затмит мой огонь
Ничто не сокрушит мою душу
Никто не сделает меня лжецом
Собираюсь встать, если я спущусь, да
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю взбираться на него
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Неважно, если волки начнут звать
Неважно, как сильно я падаю, да
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю взбираться на него
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Неважно, если волки начнут звать
Неважно, как сильно я падаю, да
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю взбираться на него
Спускайся и спускайся
Но я продолжаю подниматься вверх
Неважно, если волки начнут звать
Неважно, как сильно я падаю, да
я спускаюсь и спускаюсь
Но я продолжаю подниматься вверх