Перевод текста песни All of Time - Avec Sans

All of Time (оригинал)

Carry on the conversation, as if I’m getting through.
The truth it hides in plain sight, I’m not getting through to you.
Then came all the revelations that I already knew.
One day you’ll lose somebody, in the way I’m losing you.
The sadness of leaving will crystallize
And break into pieces, that we can hide,
So no one will ever, know that I, was ever lost without you.
I spent all of time on your trail, trying to find you.
I spent all my life on your trail, trying to reach you.
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?
Carry on the conversation as if it were of use,
I’ve done enough of living, to know you won’t be moved.
A flickering of recognition, it logically concludes,
One day you’ll watch her leaving, in the way I’m watching you.
The sadness of leaving will crystallize
And break into pieces, that we can hide,
So no one will ever, know that I, was ever lost without you.
I spent all of time on your trail, trying to find you.
I spent all my life on your trail, trying to reach you.
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?
When the same things last for hours, the same things last for days.
We’re just talking 'round in circles, and I don’t know how to save you.
When the same things last for hours, the same things last for days.
We’re just talking 'round in circles, and I don’t know how to save you.
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
Am I the loneliest alive?
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
When the feelin' ain’t right, when you’re feelin' it
Am I the loneliest alive?
The sadness of leaving will crystallize
And break into pieces, that we can hide
So no one will ever, know that I, was ever lost without you.
I spent all of time on your trail, trying to find you.
I spent all my life on your trail, trying to reach you.
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?
Can you say, can you say, can you say it won’t be longer?

Все время (перевод)

Продолжайте разговор, как будто я договариваюсь.
Правда она прячется у всех на виду, мне до вас не достучаться.
Затем пришли все откровения, которые я уже знал.
Однажды ты потеряешь кого-то так же, как я теряю тебя.
Печаль ухода кристаллизуется
И разбить на части, которые мы можем скрыть,
Так что никто никогда не узнает, что я когда-либо был потерян без тебя.
Я потратил все время на твой след, пытаясь найти тебя.
Я провел всю свою жизнь по твоему следу, пытаясь добраться до тебя.
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?
Продолжайте беседу так, как если бы она была полезной,
Я достаточно нажился, чтобы знать, что ты не тронешься.
Вспышка узнавания, логически заключает он,
Однажды ты увидишь, как она уходит, так же, как я смотрю на тебя.
Печаль ухода кристаллизуется
И разбить на части, которые мы можем скрыть,
Так что никто никогда не узнает, что я когда-либо был потерян без тебя.
Я потратил все время на твой след, пытаясь найти тебя.
Я провел всю свою жизнь по твоему следу, пытаясь добраться до тебя.
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?
Когда одни и те же вещи длятся часами, одни и те же вещи длятся днями.
Мы просто болтаем кругами, и я не знаю, как тебя спасти.
Когда одни и те же вещи длятся часами, одни и те же вещи длятся днями.
Мы просто болтаем кругами, и я не знаю, как тебя спасти.
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Я самый одинокий из живых?
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Когда ты чувствуешь себя не так, когда ты это чувствуешь
Я самый одинокий из живых?
Печаль ухода кристаллизуется
И разбить на куски, которые мы можем скрыть
Так что никто никогда не узнает, что я когда-либо был потерян без тебя.
Я потратил все время на твой след, пытаясь найти тебя.
Я провел всю свою жизнь по твоему следу, пытаясь добраться до тебя.
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?
Можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, можешь ли ты сказать, что это больше не будет?