Перевод текста песни That's Fasho! - Autumn!

That's Fasho! (оригинал)

When I came home, he was like- he was like, damn bro, that’s crazy, like,
I done seen you at yo worst
Yeah, yeah
Like, I done seen you-
Yeah!
He was like, man, I seen you when you lost both yo jobs
Yeah, yeah
When you ain’t have no car, like
Yeah, that’s right
When I was giving you rides here and there
That’s right
You was- you was walking to- you was walking here and there
That’s right, yeah
You was- you was skateboarding to the-
Yeah
You know what I’m saying?
I was skateboarding some-
Yeah, yeah, yeah
Three in the morning, I’m skateboarding somewhere, okay, cause I’m thirsty
Yeah, that’s right
And now
Yeah, now you can- now you can skate- now you can skate until when you’re
thirsty
'Til I’m, yeah
Yeah, now you can skate to the store and get you what you want in your Mercedes
Yeah
You know what I’m saying?
And you say that too, in your rap
I can’t put my trust in no hoe, that’s fasho
When you blow up, all these niggas wanna be bros, that’s fasho (Yeah, yeah)
Don’t let the blonde hair fool you, nigga, Autumar Wick still on go (Still on
go)
Always told mama one day I’ma be big, that’s fasho (Woah)
All that flexin' that you doing, okay, we know that’s for show (Ha)
Just met this hoe last week, now she tryna come kick shit at the show
Bro just got locked up again, damn, somebody pray for my bro
Hoe must think I’m slow (Slow)
I know you tryna get a row (Ha, ha)
Okay, okay, you must think I’m stupid (No)
I could’ve got her Chanel, I could’ve got you the Gucci
Swear I be feelin' like Tecca, the way that I act, my life a movie (Yuh, ha)
Now she see me in the Benz, mixin' Prada with the Ksubis (Skrt!)
Heh, top floor penthouse, shared room came with Jacuzzis (Came with Jacuzzis)
Can’t put no trust in you, 'cause you gonna use me (You gonna use me)
Ten racks on me at minimum, that’s what they choosing (That's what they
choosing)
Had to tell shorty kick rocks, baby, keep it moving (Yuh, yuh)
I can’t put my trust in no hoe, that’s fasho (No, no, no, no)
When you blow up, all these niggas wanna be bros, that’s fasho (Woah)
Don’t let the blonde hair fool you, nigga, Autumar Wick still on go
Always told mama one day I’ma be big, that’s fasho (That's fasho)
(That's fasho, fasho, that’s fasho)
(Ha, ha)
(Can't have a million, I done told you)
(Always told mama one day I’ma be big, that’s fasho)
(Ain't never the same, I done told you)
(Ha)
(Bro just got locked up again, damn, somebody pray for my bro)
(Always told mama one day I’ma be big, that’s fasho)
(Fasho, that’s fasho, that’s fasho)
I remember the first- I remember the first time I ever tried to buy a car
Me and Kendrick went to the- to the Hyundai like, like we even had money for
that
Yeah
Couldn’t even put nothing down, all I could put down was like, a thousand
dollars maybe
Yeah
I woulda- I woulda had no money left
Yeah
Yeah.
So just think about that.
Now you go and throw a couple thousands on this,
still got thousands in the, in- with you.
Still got thousands with you.
You got three cars
I know.
I got three cars
Yeah, you told me that
I was just- I was just thinkin' about that, I was like
Yeah, yeah, you told me-
I was like, dang bro
You told me that in the rap
I was like
Said, said, you said «I'm pushing the Benz, but you know I still got the Lex»

(перевод)

Когда я пришел домой, он был такой... он был такой, черт возьми, братан, это безумие, типа,
Я видел тебя в худшем
Ага-ага
Типа, я тебя видел-
Ага!
Он такой: чувак, я видел тебя, когда ты потерял обе работы
Ага-ага
Когда у тебя нет машины, например
Да, это верно
Когда я подвозил тебя сюда и туда
Вот так
Ты был... ты шел туда-сюда
Это верно, да
Ты был... ты катался на скейтборде до-
Ага
Ты знаешь, о чем я говорю?
Я катался на скейтборде где-
Да, да, да
Три часа ночи, я где-то катаюсь на скейтборде, хорошо, потому что я хочу пить
Да, это верно
И сейчас
Да, теперь ты можешь, теперь ты можешь кататься на коньках, теперь ты можешь кататься на коньках до тех пор, пока не
жаждущий
«Пока я, да
Ага, теперь ты можешь доехать до магазина и купить то, что хочешь, на своем Мерседесе.
Ага
Ты знаешь, о чем я говорю?
И ты тоже это говоришь в своем рэпе
Я не могу доверять ни одной мотыге, это модно
Когда ты взрываешься, все эти ниггеры хотят быть братанами, это модно (Да, да)
Не позволяй светлым волосам обмануть тебя, ниггер, Autumar Wick все еще в пути (все еще в
идти)
Всегда говорил маме, что однажды я стану большим, это модно (Вау)
Все, что ты делаешь, хорошо, мы знаем, что это для шоу (Ха)
Только что встретил эту шлюху на прошлой неделе, теперь она пытается надрать дерьмо на шоу
Братан только что снова попал в тюрьму, блин, кто-нибудь помолитесь за моего брата
Мотыга, должно быть, думает, что я медленный (медленный)
Я знаю, ты пытаешься устроить скандал (Ха, ха)
Ладно, ладно, ты должно быть думаешь, что я тупой (Нет)
Я мог бы получить ее Шанель, я мог бы купить тебе Гуччи
Клянусь, я чувствую себя как Текка, то, как я действую, моя жизнь - фильм (да, ха)
Теперь она видит меня в Benz, смешивающем Prada с Ksubis (Скр!)
Хех, пентхаус на верхнем этаже, общая комната с джакузи (пришла с джакузи)
Не могу доверять тебе, потому что ты собираешься использовать меня (Ты собираешься использовать меня)
Минимум десять стоек на мне, вот что они выбирают (вот что они
выбор)
Пришлось сказать коротышке пинать камни, детка, продолжай двигаться (да, да)
Я не могу доверять ни одной мотыге, это фашо (Нет, нет, нет, нет)
Когда ты взрываешься, все эти ниггеры хотят быть братанами, это модно (Вау)
Не позволяй светлым волосам обмануть тебя, ниггер, Autumar Wick все еще в пути.
Всегда говорил маме, что однажды я стану большим, это фашо (это фашо)
(Это фашо, фашо, это фашо)
(Ха, ха)
(Не может быть миллиона, я же говорил тебе)
(Всегда говорил маме однажды, что буду большим, это модно)
(Это не то же самое, я сказал вам)
(Га)
(Братан, только что снова попал в тюрьму, блин, кто-нибудь помолитесь за моего брата)
(Всегда говорил маме однажды, что буду большим, это модно)
(Фашо, это фашо, это фашо)
Я помню первый раз, я помню, как впервые попытался купить машину.
Я и Кендрик поехали в Хёндэ, как будто у нас даже были деньги на
что
Ага
Я даже ничего не мог записать, все, что я мог записать, это тысяча
долларов может быть
Ага
Я бы- у меня не осталось бы денег
Ага
Ага.
Просто подумайте об этом.
А теперь иди и скинь на это пару тысяч,
все еще есть тысячи в , в- с вами.
Все еще есть тысячи с вами.
У тебя три машины
Я знаю.
У меня три машины
Да, ты сказал мне, что
Я просто- я просто думал об этом, я был как
Да, да, ты сказал мне-
Я был похож, черт возьми, братан
Ты сказал мне, что в рэпе
Я был как
Сказал, сказал, ты сказал: «Я толкаю Benz, но ты знаешь, что у меня все еще есть Lex»