Перевод текста песни Still The Same - Autumn!

Still The Same (оригинал)

Whrr!
Rrr!
Yeah, that’s your bitch, and she told me she love you
But sorry to tell you bro, I hit it better
She lovin' the Benz, yeah, it’s white on the outside
It’s brown on the inside, my seats made of leather
My momma just called me, she said that she worried
I told her «Don't worry ma, I’m doing better»
I wanted this one girl, but shit didn’t go as expected
So fuck it, I had to forget her
I’m still the same nigga you would’ve met 10 years ago, only difference is now
I got cheddar
Still got a 'lil somethin' for this one girl I met like 2 years ago,
but she could 'prolly do better
I had too much pride, couldn’t put it aside, now she feel like without me her
life gon' be better
Still chasin' the girl of my dreams, but I can’t ever sleep, so that’s 'prolly
why I never get her
Still chasin' my dream while these niggas hate so much, like, honestly bro,
I just really don’t get it
Still feel like I’m out here alone
Losing friends back to back, cause they thought that I was moving different
But fuck it, I really just stay out the way, I don’t fuck with that nonsense
It’s no good for business
I wanna be happy, but shit never work out, so maybe I’m just not cut out for
commitment
But everything else in my life 'kinda good, wouldn’t change anything,
wouldn’t want it no different
She just wanna party, she off of the Molly
The perky, the xanny, it don’t make no difference
Don’t go back and forth, you want smoke?
This XD got a lisp
Better run when that bitch get to spittin'
We heard he got pounds, well okay
We gon' run in his spot
Clean it out like we closin' a kitchen (Rrr!)
Told you this time it was different
Swear it’s like your love going out, but the things that I did, you were high,
don’t listen
We both know I’m in the wrong, and the sad part is you can’t help but forgive me
And we back to the fightin' and fussin', what’s really on your mind, girl, is it
The fact that we both wanted this so bad, but somehow we just can’t get it
All you really ask for is love, honesty and 99 percent of my attention
And I can’t even lie, everything that we had, goddamn, I miss it
It was gon' be me and you against the world, but now half of my world missin'
Can’t even listen to this when it’s night outside, 'cause it’s gon' hit
different

Still The Same (перевод)

Урр!
Ррр!
Да, это твоя сука, и она сказала мне, что любит тебя
Но извини, что должен сказать тебе, братан, я попал лучше
Она любит Benz, да, он белый снаружи
Внутри коричневое, мои сиденья из кожи
Моя мама только что позвонила мне, она сказала, что беспокоится
Я сказал ей: «Не волнуйся, мама, мне лучше»
Я хотел эту девушку, но дерьмо пошло не так, как ожидалось
Так что, черт возьми, мне пришлось забыть ее
Я все тот же ниггер, которого вы встретили бы 10 лет назад, разница только в том, что сейчас
у меня есть чеддер
Все еще есть кое-что для этой девушки, которую я встретил 2 года назад,
но она могла бы сделать лучше
У меня было слишком много гордости, я не мог от нее отказаться, теперь она чувствует себя без меня ее
жизнь будет лучше
Все еще преследую девушку своей мечты, но я никогда не могу спать, так что
почему я никогда не получаю ее
Все еще преследую свою мечту, в то время как эти ниггеры так сильно ненавидят, типа, честно, братан,
я просто не понимаю
Все еще чувствую, что я здесь один
Терять друзей спина к спине, потому что они думали, что я двигаюсь по-другому
Но, черт возьми, я действительно просто держусь подальше, я не трахаюсь с этой ерундой
Это плохо для бизнеса
Я хочу быть счастливым, но дерьмо никогда не получается, так что, может быть, я просто не создан для
обязательство
Но все остальное в моей жизни вроде бы хорошо, ничего бы не изменило,
не хотел бы, чтобы это было по-другому
Она просто хочет повеселиться, она с Молли
Веселый, ксанни, это не имеет значения
Не ходи туда-сюда, хочешь курить?
Этот XD стал шепелявить
Лучше беги, когда эта сука начнет плеваться
Мы слышали, что у него есть фунты, ну ладно
Мы побежим на его месте
Очистите его, как мы закрываем кухню (Ррр!)
Говорил тебе, на этот раз все было по-другому.
Клянусь, это похоже на то, что твоя любовь уходит, но то, что я сделал, ты был под кайфом,
не слушай
Мы оба знаем, что я неправ, и самое печальное в том, что ты не можешь не простить меня.
И мы возвращаемся к дракам и ссорам, что на самом деле у тебя на уме, девочка, не так ли?
Тот факт, что мы оба так сильно этого хотели, но почему-то просто не можем этого получить
Все, о чем ты действительно просишь, это любовь, честность и 99 процентов моего внимания.
И я даже не могу лгать, все, что у нас было, черт возьми, я скучаю
Это должны были быть я и ты против всего мира, но теперь половина моего мира отсутствует,
Не могу даже слушать это, когда на улице ночь, потому что это удар
другой