Перевод текста песни Love Note - Austin P. McKenzie

Love Note (оригинал)

When I was young
When I was home
Among the pines
The forest floor
I feel the dirt
I feel the flowers
I’d feel the rain
I’d feel the wind
What I miss is the stars
The stars in L.A. disappear
My sanctuary never here
Send a love note to the green
To the stars
Back to the pines
A forest floor
Though will fall
Like diamond
The rain will dance
Like paper glass
No young romance
Would be this grand
A tree falls in a city
Will people stop to listen?
While they sleep I’ll be dreaming
Always had trouble sleeping
Dreaming of the stars
The stars in New York disappear
My sanctuary never here
Send a love note to the green
To the stars
I stain my shirt
With caffeine
I lit a match
A forest fire
I burn the thoughts
I try to grow up
The lake water pours from my bones
But instead
The stars in Vegas disappear
My sanctuary never here
Send your love note to the green
Send my letter out through the
And the stars
And the stars
And the stars
And the stars

Любовная записка (перевод)

Когда я был молодым
Когда я был дома
Среди сосен
Лесная подстилка
Я чувствую грязь
Я чувствую цветы
Я чувствую дождь
Я чувствую ветер
Я скучаю по звездам
Звезды в Лос-Анджелесе исчезают
Мое убежище никогда здесь
Отправить любовную записку на зеленый
К звездам
Назад к соснам
Лесная подстилка
Хотя упадет
Как алмаз
Дождь будет танцевать
Как бумажное стекло
Нет юного романа
Было бы это грандиозно
Дерево падает в городе
Перестанут ли люди слушать?
Пока они спят, я буду мечтать
Всегда были проблемы со сном
Мечтая о звездах
Звезды в Нью-Йорке исчезают
Мое убежище никогда здесь
Отправить любовную записку на зеленый
К звездам
я пачкаю рубашку
С кофеином
я зажег спичку
Лесной пожар
Я сжигаю мысли
Я пытаюсь вырасти
Озерная вода льется из моих костей
Но вместо
Звезды в Вегасе исчезают
Мое убежище никогда здесь
Отправьте любовную записку на зеленый
Отправьте мое письмо через
И звезды
И звезды
И звезды
И звезды