| Once I was 7 years old, my momma told me, go make yourself some friends or
| Когда мне было 7 лет, моя мама сказала мне, иди заведи себе друзей или
|
| you’ll be lonely
| ты будешь одинок
|
| Once I was 7 years old, my momma told me, go get yourself some friends or
| Когда мне было 7 лет, моя мама сказала мне, иди найди себе друзей или
|
| you’ll be lonely
| ты будешь одинок
|
| Wish I could go back to the past, I swear we grow up too fast
| Хотел бы я вернуться в прошлое, клянусь, мы слишком быстро взрослеем
|
| I swear we grow up too fast, remember the times that we had
| Клянусь, мы взрослеем слишком быстро, помним времена, которые у нас были
|
| Back when nothing really mattered, our dreams were never shattered,
| Когда ничто не имело значения, наши мечты никогда не разбивались,
|
| now the only thing we care about is if our pockets get fatter
| теперь нас волнует только то, станут ли наши карманы толще
|
| Once I was 11 years old, my father told me, go get yourself a wife or you’ll be
| Когда мне было 11 лет, мой отец сказал мне, иди заведи себе жену, или ты будешь
|
| lonely
| Одинокий
|
| Once I was 11 years old, 11 years old
| Когда-то мне было 11 лет, 11 лет
|
| Never listen when they tell you you should settle baby, because they don’t know
| Никогда не слушай, когда тебе говорят, что ты должен успокоиться, детка, потому что они не знают
|
| your potential baby
| ваш потенциальный ребенок
|
| I remember when they told me I was freaking crazy!
| Я помню, когда мне сказали, что я схожу с ума!
|
| But look what I did, we bout to do it big!
| Но посмотрите, что я сделал, мы собираемся сделать это по-крупному!
|
| Riding around in the city and I took the whole family with me!
| Ездил по городу и брал с собой всю семью!
|
| I remember we were starving the money we didn’t have any!
| Я помню, как мы голодали из-за денег, которых у нас не было!
|
| Now I’m quick to spend the cash, I just wanna live and laugh, never living in
| Теперь я быстро трачу деньги, я просто хочу жить и смеяться, никогда не живя в
|
| the past, this moment is all that I have
| прошлое, этот момент - все, что у меня есть
|
| Once I was 20 years old, my story got told, before the morning, someone life
| Когда мне было 20 лет, моя история была рассказана до утра, чья-то жизнь
|
| was lonely
| был одинок
|
| Once I was 20 years old, 20 years old | Когда-то мне было 20 лет, 20 лет |