Перевод текста песни Understand - Aubrey Logan

Understand (оригинал)

Ooh ooh
Couldn’t count all the times I counted all the times if I did something wrong
As if that’s gonna do them right
Speaking of doing it right (While we’re on the subject)
You could do it right all the time in the big, bad world
And still people gonna think you’re mean (You're mean)
I’ve seen (I've seen)
Everybody is a hurting machine
I’d give all I have for one thing
I want you to understand me
I want you to understand me
There’s nothing I want more
My heart is on the floor
I want you to understand me, oh no
I want you to understand me
I want you to understand me
There’s nothing I want more
My heart is on the floor
I want you to understand me
All my cards laid out on the table (Aces high)
And my poker face has come and gone
(Come and gone in the blink of an eye)
Ooh ooh
I couldn’t count all the times I counted all the cards 'til the game was done
I beat the cheat, I got the bad guy
Speaking of telling me lies (Liar, liar, pants on fire)
I can smell the smoke, feel the heat from a mile away
After I hose you down (Get down)
Don’t drown (Don't drown)
Come up for air and be found
All along, I’m singing
I want you to understand me
I want you to understand me
There’s nothing I want more
My heart is on the floor
I want you to understand me
I don’t want another «maybe»
I don’t want another «yes means no»
Baby, who could really blame me?
I gotta go, I gotta go, go, go
I don’t want another «maybe»
I don’t want another «yes means no»
Baby, who could really blame me?
I gotta go, I gotta go, go, go
I don’t want another «maybe»
I don’t want another «yes means no»
Baby, who could really blame me?
I gotta go, I gotta go, go, go
«Maybe,» I don’t want another «yes means no»
Baby, who could really blame me?
I don’t want your promises
I want you to understand
I want you to understand
There’s nothing I want more
I want you to understand me
I want you to understand me
I want you to understand me
There’s nothing I want more
My heart is on the floor
I want you to understand
I don’t want another «maybe»
I don’t want another «yes means no»

Понимать (перевод)

ох ох
Не мог сосчитать все случаи, когда я считал все случаи, если делал что-то не так
Как будто это поможет им
Говоря о том, чтобы делать это правильно (пока мы обсуждаем эту тему)
Вы могли бы все время делать это правильно в большом, плохом мире
И все же люди будут думать, что ты злой (ты злой)
Я видел (я видел)
Все - машина для боли
Я бы отдал все, что у меня есть, за одно
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я ничего не хочу больше
Мое сердце на полу
Я хочу, чтобы ты понял меня, о нет
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я ничего не хочу больше
Мое сердце на полу
Я хочу, чтобы ты понял меня
Все мои карты выложены на стол (старшие тузы)
И мое покерное лицо пришло и ушло
(Приходи и уходи в мгновение ока)
ох ох
Я не мог сосчитать каждый раз, когда я пересчитывал все карты, пока игра не была завершена.
Я победил чит, я получил плохого парня
Говоря о том, чтобы сказать мне ложь (Лжец, лжец, штаны горят)
Я чувствую запах дыма, чувствую жар за милю
После того, как я спущу тебя из шланга (спустись)
Не утони (не утони)
Выходите на воздух и будьте найдены
Все время я пою
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я ничего не хочу больше
Мое сердце на полу
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я не хочу другого «может быть»
Я не хочу еще одного «да значит нет»
Детка, кто действительно мог винить меня?
Мне нужно идти, мне нужно идти, идти, идти
Я не хочу другого «может быть»
Я не хочу еще одного «да значит нет»
Детка, кто действительно мог винить меня?
Мне нужно идти, мне нужно идти, идти, идти
Я не хочу другого «может быть»
Я не хочу еще одного «да значит нет»
Детка, кто действительно мог винить меня?
Мне нужно идти, мне нужно идти, идти, идти
«Может быть», я не хочу другого «да, значит нет»
Детка, кто действительно мог винить меня?
Мне не нужны твои обещания
Я хочу, чтобы ты понял
Я хочу, чтобы ты понял
Я ничего не хочу больше
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я хочу, чтобы ты понял меня
Я ничего не хочу больше
Мое сердце на полу
Я хочу, чтобы ты понял
Я не хочу другого «может быть»
Я не хочу еще одного «да значит нет»