Перевод текста песни High Place - Aubrey Logan

High Place (оригинал)

Oh, I am broken, don’t try to fix me
'Cause I’ve fallen from the sky and that’s a long way to fall
I’m scattered into pieces and you won’t find them all
But I can muster up the strength
To sing to you the song I sang
Way back when I was tall
Let me talk about my high place
It’s my place, I won’t come down
Build hedges all around
There’s only room for one of us in this town
I don’t know how long I’ve been here
I don’t care, I’m comfortable
Is it so terrible that I forgot what life is like on the ground?
I climbed up this ladder such a long time ago
The rusted rungs have rotted in the cold December snow
And it would take eternity to scrub them all clean
The only way down is to fall in your arms again
But then I wouldn’t win
Let me talk about my high place
It’s my place, you have to go
I’ll turn on my radio
And plug my ears so that I won’t even know
Let me talk about my high place
It’s my place, I won’t come down
Build hedges all around
There’s only room for one of us in this town
I don’t know how long I’ve been here
I don’t care, I am comfortable
Is it so terrible that I forgot what life is like on the ground?
Oh, I climbed up this ladder such a long time ago
The rusted rungs have rotted in the cold December snow
And it would take eternity to scrub them all clean
Oh, the only way down is to fall in your arms again
But then I wouldn’t win
Let me talk about my high place
It’s my place, you have to go
I’ll turn on my radio
And plug my ears so that I won’t even know
I’ll wear some earbuds and they won’t even show
I won’t even know, I won’t even know

Высокое Место (перевод)

О, я сломался, не пытайся меня починить
Потому что я упал с неба, и это долгий путь, чтобы упасть
Я разбросан вдребезги и всех не найдёшь
Но я могу собраться с силами
Чтобы спеть тебе песню, которую я пел
Еще когда я был высоким
Позвольте мне поговорить о моем высоком месте
Это мое место, я не сойду
Стройте живые изгороди вокруг
В этом городе есть место только для одного из нас
Я не знаю, как долго я здесь
Мне все равно, мне удобно
Неужели это так ужасно, что я забыл, что такое жизнь на земле?
Я поднялся по этой лестнице так давно
Ржавые перекладины сгнили в холодном декабрьском снегу
И потребовалась бы вечность, чтобы очистить их всех
Единственный путь вниз - снова упасть в твои объятия
Но тогда я бы не выиграл
Позвольте мне поговорить о моем высоком месте
Это мое место, ты должен идти
Я включу радио
И затыкай мне уши, чтобы я даже не знал
Позвольте мне поговорить о моем высоком месте
Это мое место, я не сойду
Стройте живые изгороди вокруг
В этом городе есть место только для одного из нас
Я не знаю, как долго я здесь
Мне все равно, мне удобно
Неужели это так ужасно, что я забыл, что такое жизнь на земле?
О, я поднялся по этой лестнице так давно
Ржавые перекладины сгнили в холодном декабрьском снегу
И потребовалась бы вечность, чтобы очистить их всех
О, единственный путь вниз - снова упасть в твои объятия
Но тогда я бы не выиграл
Позвольте мне поговорить о моем высоком месте
Это мое место, ты должен идти
Я включу радио
И затыкай мне уши, чтобы я даже не знал
Я надену наушники, и они даже не будут видны
Я даже не узнаю, я даже не узнаю