Перевод текста песни Both of Me - Attic Abasement

Both of Me (оригинал)

Some people these days
Spill all over the place
And nothing at all is they had hoped things would become
They shrivel up and down they go to the very foam
Well, I’m one of these people
And my heart breaks everyday
But I can’t be one of these people
No, you don’t get both of me
And we can’t stop wasting time
Here you were decaying in your own remains
Sometimes a word or two might flood my memories
Ahead of yourself, till it’s time to leave
Well, I’m not gonna getting fucking indenture
I need some fucking life, not some kind of death
You should’ve just gone on through me
Suddenly, I put it up my sleeve

Меня обоих (перевод)

Некоторые люди в эти дни
Разлить повсюду
И вообще ничего, на что они надеялись, что все станет
Они сморщиваются вверх и вниз, они идут в самую пену
Ну, я один из этих людей
И мое сердце каждый день разбивается
Но я не могу быть одним из этих людей
Нет, ты не понимаешь меня обоих
И мы не можем перестать тратить время
Здесь ты разлагался в собственных останках
Иногда слово или два могут затопить мои воспоминания
Впереди, пока не пора уходить
Ну, я не собираюсь получать гребаный контракт
Мне нужна гребаная жизнь, а не какая-то смерть
Вы должны были просто пройти через меня
Внезапно я положил это в рукав