Перевод текста песни Necromancy Divine - Atrocity

Necromancy Divine (оригинал)

In starless nights of tempest, Thessaly’s witch creeps out from her tomb
The Levin bolt to seize
Abhorred Erichtho
No prayer she breathed, no supplication to the gods
Her breath alone has turned pure air fatal
Abhorred Erichtho
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine
She loves to light altars with funeral flames
She’s brought the dead back from the grave
Abhorred Erichtho
She has buried souls alive, in control of their bodies
She knows the homes of styx, dread mysterious rituals
Abhorred Erichtho
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine
First through his gaping bosom blood she pours
Still fervent, washing from his wounds the gore
Then copious poisons from the moon distills
Mixed with all monstrous things which nature’s pangs
Bring to untimely birth
Pestiferous leaves pregnant with magic chants
Blades of grass which in their primal growth
Her cursed mouth had slimed
Last came her voice more potent than all herbs
To charm the gods who rule in lethe
Necromancy divine, necromancy divine, necromancy divine

Божественная некромантия (перевод)

В беззвездные ночи бури Фессалийская ведьма выползает из своей могилы
Болт Левина, чтобы захватить
Ненавистный Эрихто
Ни молитвы, которой она дышала, ни мольбы к богам
Только ее дыхание превратило чистый воздух в роковой
Ненавистный Эрихто
Божественная некромантия, божественная некромантия, божественная некромантия
Она любит зажигать алтари погребальным пламенем
Она вернула мертвых из могилы
Ненавистный Эрихто
Она хоронила души заживо, контролируя их тела.
Она знает дома Стикса, страшные таинственные ритуалы
Ненавистный Эрихто
Божественная некромантия, божественная некромантия, божественная некромантия
Сначала сквозь его зияющую грудь льется кровь
Все еще пылкий, смывая кровь с ран
Затем обильные яды из лунных дистиллятов
Смешанный со всеми чудовищными вещами, которые муки природы
Привести к преждевременному рождению
Ядовитые листья беременны магическими песнопениями
Травинки, которые в своем первобытном росте
Ее проклятый рот слизи
Последним пришел ее голос, более мощный, чем все травы
Чтобы очаровать богов, правящих в Лете
Божественная некромантия, божественная некромантия, божественная некромантия