Перевод текста песни Friendly Apes - Atlas Genius

Friendly Apes (оригинал)

I’m losing you in lust
See it
Strangers sleeping in my bed,
it should have been you instead
All alone in the sweats with eyes I’ve never met
I’ve been losing pieces of your face
I’m losing you, I’m losing you in lust
Once distinct but how the memory fades
I’m losing you, I’m losing you in lust
It’s just an option not to stay
Not a phase
It’s just a chance you’ll have to take
Not a phase
Strange to sleep in this bed
I wonder what the lines of the ceiling meant
Sign me up for a grant that’s you or it’s
I’ve been losing pieces of your face
I’m losing you, I’m losing you in lust
Once distinct but how the memory fades
I’m losing you in lust
It’s just an option not to stay
Not a phase
It’s just a chance you had to take
Not a phase
And now love isn’t right
And now I’m fucking time
Not a phase
It’s just a chance you had to take
Not a phase
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes
We’re all born as friendly apes

Дружелюбные обезьяны (перевод)

Я теряю тебя в похоти
Видеть это
Незнакомцы спят в моей постели,
это должен был быть ты
В полном одиночестве в потах с глазами, которых я никогда не встречал
Я теряю кусочки твоего лица
Я теряю тебя, я теряю тебя в похоти
Когда-то отчетливо, но как память исчезает
Я теряю тебя, я теряю тебя в похоти
Это просто вариант не оставаться
Не фаза
Это просто шанс, которым ты должен воспользоваться.
Не фаза
Странно спать в этой кровати
Интересно, что означают линии потолка
Подпишите меня на грант, который вы или это
Я теряю кусочки твоего лица
Я теряю тебя, я теряю тебя в похоти
Когда-то отчетливо, но как память исчезает
Я теряю тебя в похоти
Это просто вариант не оставаться
Не фаза
Это просто шанс, который вы должны были принять
Не фаза
И теперь любовь не права
И теперь мне чертовски пора
Не фаза
Это просто шанс, который вы должны были принять
Не фаза
Мы все рождаемся дружелюбными обезьянами
Мы все рождаемся дружелюбными обезьянами
Мы все рождаемся дружелюбными обезьянами
Мы все рождаемся дружелюбными обезьянами