| In times of aberration
| Во времена аберрации
|
| You find it hard to hold your ground
| Вам трудно удерживать свои позиции
|
| Out of the blue they appear
| Они появляются совершенно неожиданно
|
| To show you what it’s all about
| Чтобы показать вам, что это такое
|
| There ain’t no problem in this world
| В этом мире нет проблем
|
| Without solution if there’s a real need
| Без решения, если есть реальная необходимость
|
| We gonna build you up
| Мы собираемся построить вас
|
| We gonna make you strong
| Мы сделаем тебя сильным
|
| Clear your mind
| Очисти свой разум
|
| Says the winning smile of hidden greed
| Говорит победная улыбка скрытой жадности
|
| Nothing’s got to rule my world
| Ничто не должно править моим миром
|
| Nothing’s going to hold me down — never
| Ничто меня не остановит — никогда
|
| Nothing’s going to hold me back
| Ничто меня не остановит
|
| Nothing could make one of you of me
| Ничто не могло сделать из вас меня
|
| Nothing’s going to hold me down
| Ничто меня не удержит
|
| Nothing could rule my world — over
| Ничто не могло бы править моим миром — над
|
| Nothing’s going to hold me back
| Ничто меня не остановит
|
| Or make me fall for running with the crowd
| Или заставь меня влюбиться в толпу
|
| Try pleasing all and sundry
| Попробуйте угодить всем и каждому
|
| And you please no one at all
| И ты никому не нравишься
|
| When after all’s said and done
| Когда после всего сказано и сделано
|
| It’s you who takes the fall
| Это ты падаешь
|
| Out of the dark they appear
| Они появляются из темноты
|
| Oh signs and wonder they can tell you what to do
| О знаки и чудо, они могут сказать вам, что делать
|
| By now you know the song
| Теперь вы знаете песню
|
| Of getting clear and strong — nothing new
| Стать чистым и сильным — ничего нового
|
| But you can hear it anymore
| Но вы можете услышать это больше
|
| Nothing’s got to rule the world…
| Ничто не должно править миром…
|
| Nothing’s gonna calm me oh no
| Ничто меня не успокоит, о нет
|
| When I think about the past
| Когда я думаю о прошлом
|
| How could I only be indifferent
| Как я мог быть равнодушным
|
| When a nightmare finds it’s cast
| Когда кошмар находит свое воплощение
|
| Nothing’s got to rule the world… | Ничто не должно править миром… |