| My computer is future shockin'
| Мой компьютер потрясает будущее
|
| download this and you’ll start talkin'
| загрузите это, и вы начнете говорить
|
| upgraded, you’re now walkin'
| обновился, теперь ты ходишь
|
| compatible with all that is rockin'
| совместим со всем, что есть рок
|
| comin' on fast, it’s getting' digital
| идет быстро, он становится цифровым
|
| it’s so huge, like a spiritual
| он такой огромный, как духовный
|
| rippling out to every individual
| распространяется на каждого человека
|
| this is life, it is a miracle
| это жизнь, это чудо
|
| Evolution has exponential timing
| Эволюция имеет экспоненциальное время
|
| it’ll be half as long
| это будет вдвое короче
|
| till the next breakthrough that blows our mind
| до следующего прорыва, который поразит нас
|
| its up to the people to brave on with experimentation
| смелость экспериментировать зависит от людей
|
| move forth the species
| продвигать виды
|
| by using our imagination
| используя наше воображение
|
| But can we handle it could we dismantle it or should we fear the void
| Но можем ли мы справиться с этим, можем ли мы разобрать его или нам следует бояться пустоты
|
| and just be para-paranoid?
| и просто быть параноиком?
|
| if it’s understood
| если это понятно
|
| it could be used for good, and would
| его можно было бы использовать во благо, и
|
| if you will believe in all we can conceive
| если вы будете верить во все, что мы можем представить
|
| On the periodic table they got it all wrong
| В периодической таблице они все поняли неправильно
|
| let me lay it down for you in this song
| позвольте мне изложить это для вас в этой песне
|
| people want PT, they want AU
| люди хотят PT, они хотят AU
|
| but lemme tell you what you really ought to do figure out ways to master silicon
| но позвольте мне сказать вам, что вы действительно должны сделать, выяснить, как освоить кремний
|
| fiber-optic connectors, whatever’s beyond
| волоконно-оптические соединители, все, что выходит за рамки
|
| so many people don’t even attempt to understand
| так много людей даже не пытаются понять
|
| the limitless possibilities of man
| безграничные возможности человека
|
| Evolution has exponential timing
| Эволюция имеет экспоненциальное время
|
| it’ll be half as long
| это будет вдвое короче
|
| till the next breakthrough that blows our mind
| до следующего прорыва, который поразит нас
|
| its up to the people to brave on with experimentation
| смелость экспериментировать зависит от людей
|
| move forth the species
| продвигать виды
|
| by using our imagination
| используя наше воображение
|
| But can we handle it could we dismantle it or should we fear the void
| Но можем ли мы справиться с этим, можем ли мы разобрать его или нам следует бояться пустоты
|
| and just be para-paranoid?
| и просто быть параноиком?
|
| if it’s understood
| если это понятно
|
| it could be used for good, and would
| его можно было бы использовать во благо, и
|
| if you will believe in all we can conceive
| если вы будете верить во все, что мы можем представить
|
| I feel trapped, i gotta adapt
| Я чувствую себя в ловушке, я должен адаптироваться
|
| remain calm collecting before I get zapped
| сохраняй спокойствие, собирая, пока меня не разрядили
|
| my computer is a rebel, acting all fine and
| мой компьютер бунтует, работает нормально и
|
| just like that payin' me no mind
| просто так не обращай на меня внимания
|
| what’s up, is it’s program over come by a glitch
| что случилось, это программа вышла из-за сбоя
|
| is it becoming conscious
| это становится сознательным
|
| and if so, ain’t that a bitch
| а если так, то это не сука
|
| i’ll paid too much for this piece
| я слишком много заплачу за эту штуку
|
| i’ll be damned if it tries any funny business
| Будь я проклят, если он попытается сделать какое-нибудь смешное дело
|
| it’ll be the one that pays the price
| это будет тот, кто заплатит цену
|
| Evolution has exponential timing
| Эволюция имеет экспоненциальное время
|
| it’ll be half as long
| это будет вдвое короче
|
| till the next breakthrough that blows our mind
| до следующего прорыва, который поразит нас
|
| its up to the people to brave on with experimentation
| смелость экспериментировать зависит от людей
|
| move forth the species
| продвигать виды
|
| by using our imagination
| используя наше воображение
|
| using our imagination
| используя наше воображение
|
| But can we handle it could we dismantle it or should we fear the void
| Но можем ли мы справиться с этим, можем ли мы разобрать его или нам следует бояться пустоты
|
| and just be para-paranoid?
| и просто быть параноиком?
|
| if it’s understood
| если это понятно
|
| it could be used for good, and would
| его можно было бы использовать во благо, и
|
| if you will believe in all we can conceive
| если вы будете верить во все, что мы можем представить
|
| Yes we can handle it we could dismantle it we should not fear the void
| Да, мы можем справиться с этим, мы можем разобрать его, мы не должны бояться пустоты.
|
| and just be para-paranoid
| и просто быть параноиком
|
| if it’s understood
| если это понятно
|
| it could be used for good, and would
| его можно было бы использовать во благо, и
|
| if you will believe in all we can conceive | если вы будете верить во все, что мы можем представить |