Перевод текста песни Huldradans - Hin Gronnkledde - Asmegin

Huldradans - Hin Gronnkledde (оригинал)

Kom til mín
Heyrðu sál mína kalla
Stend i skuggunum ok bíð
Eftir þér
Komþú, taktu mik með
Rikið mitt bíðir
Ek þrái þinn líkama
Augu þín brosa — hendumar skelfa — komþu!
Komþu maður, komþu til mín
Allt mitt getur orðið þitt
Komþu madur, komþu til mín
Ek em allt sem þu villt fá
Kastaþu frá þér lífi þínu,
þinn sársauki ok veikleiki
Leyfþu mér að sýna þér hvat gleði er
Yfir Gjoll við vöndrum
Ekki berjast i mófi mér —
Ek véit þu vilt mik
það er ákveðíð, þínn örlög em ék
Komþu, komþu med til Helheims
Komþu maður, komþu til mín
Allt mitt getur orðið þitt
Komþu maður, komþu til mín
Ek em allt sem þu villt fá

Huldradans - Hin Gronnkledde (перевод)

Пришел ко мне
Услышь зов моей души
Стой в тени и жди
После тебя
Давай, возьми меня с собой
Мое королевство ждет
Я жажду твоего тела
Твои глаза улыбаются - твои руки дрожат - давай!
Давай, чувак, иди ко мне
Все мое может стать твоим
Приходи, мужик, иди ко мне
Я все, что ты хочешь
Отбрось свою жизнь,
твоя боль и слабость
Позвольте мне показать вам, что такое радость
По Гьоллу со скитаниями
Не борись со мной -
я знаю, ты хочешь меня
это точно, твоя судьба - это я
Пойдем, пойдем со мной в ад
Давай, чувак, иди ко мне
Все мое может стать твоим
Давай, чувак, иди ко мне
Я все, что ты хочешь