Перевод текста песни Requiem for Love - Ashtar Command

Requiem for Love (оригинал)

Love will break your heart
And tear your world apart
And love will kill your dreams
And tear you apart at the seams
Love will crush your soul
And all the world will know
And love can feed your dreams
And love can satisfy your needs
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
Love will waste your time
And make you lose your mind
And love will let you down
And lock you to the ground
And love can feed your dreams
And love can satisfy your needs
And love can heal the smallest pain
And love can make you whole again
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
And love can light up the dark
And love can cure a broken heart
Oh, love can cure your broken heart
Only love can cure your broken heart

Реквием по любви (перевод)

Любовь разобьет тебе сердце
И разорвите свой мир на части
И любовь убьет твои мечты
И разорвать тебя по швам
Любовь сокрушит твою душу
И весь мир узнает
И любовь может накормить ваши мечты
И любовь может удовлетворить ваши потребности
И любовь может осветить темноту
И любовь может вылечить разбитое сердце
Любовь будет тратить ваше время
И заставить вас сойти с ума
И любовь подведет тебя
И запереть тебя на земле
И любовь может накормить ваши мечты
И любовь может удовлетворить ваши потребности
И любовь может излечить малейшую боль
И любовь может снова сделать тебя целым
И любовь может осветить темноту
И любовь может вылечить разбитое сердце
И любовь может осветить темноту
И любовь может вылечить разбитое сердце
О, любовь может вылечить твое разбитое сердце.
Только любовь может вылечить твое разбитое сердце