Перевод текста песни Colours - Ashley Eriksson

Colours (оригинал)

Colours in the morning
Sunshine on the awning
It comes without warning
And I still feel like yawning
But if I could just hold on to the dream
I could keep the feeling
A leaky roof, a door that’s jammed
A dusty shelf, the food stuck to the pan
The broken clock, the moldy shelf
The car won’t start, there’s a fire in the chimney
There’s a fire in the chimney
Keep it light
Try to write it down
Before it’s gone

Цвета (перевод)

Краски утра
Солнце на навесе
Это происходит без предупреждения
И мне все еще хочется зевать
Но если бы я мог просто держаться за мечту
Я мог сохранить чувство
Протекающая крыша, заклинившая дверь
Пыльная полка, еда прилипла к сковороде
Сломанные часы, заплесневелая полка
Машина не заводится, в дымоходе пожар
В дымоходе пожар
Держите это легким
Попробуйте записать это
Прежде чем он исчезнет