Перевод текста песни Manservant - Ashes You Leave

Manservant - Ashes You Leave
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manservant, исполнителя - Ashes You Leave. Песня из альбома Fire, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 14.10.2002
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Manservant

(оригинал)
I want you chained to a bed
Widespread and open
Like the open sea
Let me the river
To that sea
In my utter weakness
Why do we seethe
Hands over my face
Maybe I try
Maybe I’d rather be
In my own waves
Like the dawning of a new day I am free
But my hands are and my feet are
Chained and bound
And it’s you behind the rust that’s killing me
I want you chained to a bed
Widespread and open
Like the open sea
The feathers will fall and the wings will grow tired
As the summer make way for the autumn of your life

Слуга

(перевод)
Я хочу, чтобы ты был прикован к кровати
Широко распространенный и открытый
Как открытое море
Дай мне реку
В это море
В моей крайней слабости
Почему мы кипятимся
Руки на моем лице
Может быть, я попытаюсь
Может быть, я предпочел бы быть
В моих собственных волнах
Как рассвет нового дня, я свободен
Но мои руки и мои ноги
Прикованный и связанный
И это ты за ржавчиной, которая меня убивает
Я хочу, чтобы ты был прикован к кровати
Широко распространенный и открытый
Как открытое море
Перья упадут и крылья устанут
Когда лето уступит место осени в вашей жизни
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurt 2002
Devil in Disguise 2017
...for Happiness 2017
Ready to Cry 2002
In Vain 2002
Fire 2002
Free 2002
Reality Sad 2017
Only Ashes You Leave 2017
Summers End 2017
For the Heart, Soul and Mind 2017
A Crimson Shade 2002
Don't Forget the Planets 2002
Meant to Stray 2017
Tears 2023
White Chains 2023
The Ever-Changing 2017
Thorn of the Dead Flower 2023
Lay Down Alone 2023
A Wish 2023

Тексты песен исполнителя: Ashes You Leave