Перевод текста песни Saari Ki Saari 2.0 - Asees Kaur, Darshan Raval

Saari Ki Saari 2.0 (оригинал)

Door hoke bhi paas mere ho
Sapno se aage ab tum
Hakikat bann chuke ho
Door hoke bhi paas mere ho
Sapno se aage ab tum
Hakikat bann chuke ho
Yeh dard hain jo tere
Tu kar de unko mere
Meri har dua mein tu
Par hakikat mein kahaan
Saari ki saari meri hai tu
Tujhko kabhi na main baantun
Haara dil haara tujhpe main aise
Behoshi ke aalam ho jaise
Saari ki saari meri hai tu
Tujhko kabhi na main baantun
Haara dil haara tujhpe main aise
Behoshi ke aalam ho jaise
Yaadein meri aayen jab bhi
Soch lena kareeb hoon main
Khwab mere aayein jab bhi
Palkon ke neeche hi hoon main
Yeh dard hain jo tere
Tu kar de unko mere
Meri har dua mein tu
Par hakikat mein kahaan
Saari ki saari teri hoon main
Kabhi door tujhse na jaaun
Chahe lage arson aane mein mujhe
Phir door tujhse na jaaun
Saari ki saari meri hai tu
Tujhko kabhi na main baantun
Haara dil haara tujhpe main aise
Behoshi ke aalam ho jaise

Остров Ки Айленд 2.0 (перевод)

Дверной хоке бхи паас просто хо
Сапно море абтум
Хакикат банн чуке хо
Дверной хоке бхи паас просто хо
Сапно море абтум
Хакикат банн чуке хо
Yeh dard hain jo tere
Ту кар де унко мере
Мери хар дуа мейн ту
Пар хакикат мейн кахаан
Саари ки саари мери хай ту
Туджко кабхи на главный баантун
Haara dil haara tujhpe main aise
Бехоши ке аалам хо джайсе
Саари ки саари мери хай ту
Туджко кабхи на главный баантун
Haara dil haara tujhpe main aise
Бехоши ке аалам хо джайсе
Яадейн мери аайен джеб бхи
соч лена кариб хун главная
Khwab mere aayein jab bhi
Palkon ke neeche hi hoon main
Yeh dard hain jo tere
Ту кар де унко мере
Мери хар дуа мейн ту
Пар хакикат мейн кахаан
Саари ки саари тери хун главный
Kabhi Door tujhse na Jaaun
Chahe lage поджог aane mein mujhe
Phir Door tujhse na jaaun
Саари ки саари мери хай ту
Туджко кабхи на главный баантун
Haara dil haara tujhpe main aise
Бехоши ке аалам хо джайсе