Перевод текста песни 44 - Asche

44 (оригинал)

Immer nur Palaver, wenn ich vor dir stehe
Du hättst am liebsten, dass ich von dir gehe
Wie in 'ner komplizierten Ehe
Doch ich such trotzdem deine Nähe
Ich bin tief gefallen vor dir
Doch will keinen Gefallen von dir
Vielleicht will ich nur Gefallen von dir
Wenn du malst, siehst du schön aus
Doch ich könnte fallen vor dir
Jeden Tag sind es so viele, viele Fehler
Doch ich komm und such dich wieder, wieder auf
Immer wenn ich von 'ner Krise, Krise rede
Sagst du mir: «Wir kommen da wieder, wieder raus», hey
Du hast dein eigenes Richtig oder Falsch, was so schnell keiner begreift
Unterwegs in dein' Straßen, wenn die Sonnenlichter einschlafen
Rufen all die Gangster dein' Namen
4−4, meine Straße, Straße
Du bist meine Narbe, Narbe
Du bist alles, was ich habe, habe
Für immer von der Straße, Straße
4−4, meine Straße, Straße
Du bist meine Narbe, Narbe
Du bist alles, was ich habe, habe
Für immer von der Straße, Straße
Ich liebe deinen Duft und deine Atmosphäre
Auf dir liegen meine Tränen
Wir leben in Armut, aber jeder
Trägt die Zeit mit dir zu tief in seiner Seele
Ich komme nicht weg von dir
Ich kenne nur den Weg zu dir
Manchmal sag ich, ich kann weg von dir
Doch es ist mir zu clean draußen
Ohne den Dreck von dir
Jeden Tag sag ich, ich tu es, tu es nicht mehr
Doch am Abend jagd dich wieder, wieder Stress
Tief im Nacken sitzen Bullen, Bullen
Bis der Tag wiederkommt, ich wieder, wieder sitz, ey
Keiner versteht mich, außer dir
In deiner Gegend und alles passiert
Nur weil du mich da als guten siehst
Du kriegst den Jungen von der Straße
Doch nie kriegst du die Straße aus mir
4−4, meine Straße, Straße
Du bist meine Narbe, Narbe
Du bist alles, was ich habe, habe
Für immer von der Straße, Straße
4−4, meine Straße, Straße
Du bist meine Narbe, Narbe
Du bist alles, was ich habe, habe
Für immer von der Straße, Straße

44 (перевод)

Только болтовня, когда я стою перед тобой
Вы хотели бы, чтобы я оставил вас
Как в сложном браке
Но я все еще ищу тебя
Я упал глубоко перед тобой
Но я не хочу никаких одолжений от тебя
Может быть, я просто хочу от тебя милости
Когда ты рисуешь, ты выглядишь прекрасно
Но я мог бы упасть перед тобой
Каждый день так много, много ошибок
Но я приду искать тебя снова, снова
Всякий раз, когда я говорю о кризисе, кризис
Ты говоришь мне: «Мы возвращаемся, возвращаемся», эй
У тебя есть своя правда или неправда, которую так быстро никто не понимает
Направляясь на ваши улицы, когда солнечный свет засыпает
Все гангстеры называют ваше имя
4−4, моя улица, улица
Ты мой шрам, шрам
Ты все, что у меня есть, есть
Навсегда с улицы, улицы
4−4, моя улица, улица
Ты мой шрам, шрам
Ты все, что у меня есть, есть
Навсегда с улицы, улицы
Я люблю твой запах и твою атмосферу
Мои слезы на тебе
Мы живем в нищете, но все
Уносит время с тобой слишком глубоко в своей душе
я не могу уйти от тебя
Я знаю только дорогу к тебе
Иногда я говорю, что могу уйти от тебя
Но на улице слишком чисто для меня.
Без грязи от тебя
Каждый день я говорю, что делаю это, я больше этого не делаю
Но вечером ты снова гонишься, снова стресс
Быки, быки, садитесь глубоко в шею
Пока не наступит день, я снова сижу, эй
Никто меня не понимает, кроме тебя
В вашем районе и все происходит
Просто потому, что ты видишь во мне хорошего парня
Вы получаете мальчика с улицы
Но ты никогда не вытащишь из меня улицу.
4−4, моя улица, улица
Ты мой шрам, шрам
Ты все, что у меня есть, есть
Навсегда с улицы, улицы
4−4, моя улица, улица
Ты мой шрам, шрам
Ты все, что у меня есть, есть
Навсегда с улицы, улицы