Перевод текста песни Shadows of Wealth - Ascendant

Shadows of Wealth (оригинал)

Disaster on disaster approaches
In such a degree, it has become
Just another story
World society has turned his back against those in need
Because his eyes are watching the stocks
We are dead, enslaved in mind and soul
With an expressionless face, we go to work.
What we do, we do for ourselves.
Your worries and struggles
Won’t get us down
Money is what we hunger for.
It is in our blood, it runs through our veins
Our bastards are ruling, but soon we’ll let go
And bomb their empires into democracy.
Oil is our payment blood is the medium
As soon as the pipe is secured we’ll take our leave
In our industry, minerals are found,
With the origin from Africa’s cellars
Lives are lost, but for what cause
The satisfaction of greed?
If that is the case
Greed has triumphed
And is currently gloating over humanity
We are what we have conquered

Тени богатства (перевод)

Бедствие приближается к бедствию
В такой степени это стало
Просто еще одна история
Мировое общество отвернулось от нуждающихся
Потому что его глаза следят за акциями
Мы мертвы, порабощены разумом и душой
С невыразительным лицом идем на работу.
То, что мы делаем, мы делаем для себя.
Ваши заботы и трудности
Нас не подведет
Деньги — это то, чего мы жаждем.
Это у нас в крови, это течет по нашим венам
Наши сволочи рулят, но скоро нас отпустят
И взорвать их империи в демократию.
Нефть - наша плата, кровь - это средство
Как только труба будет закреплена, мы уйдем
В нашей промышленности найдены полезные ископаемые,
Родом из подвалов Африки
Жизни потеряны, но по какой причине
Удовлетворение жадности?
Если это так
Жадность победила
И в настоящее время злорадствует над человечеством
Мы то, что мы завоевали