Перевод текста песни Rock Me Mama - Arthur "Big Boy" Crudup

Rock Me Mama (оригинал)

Gonna be blue birds over
The White Cliffs of Dover
Tomorrow, just you wait and see
(Wait and see, wait and see)
Gonna be love, and laughter
And peace ever after
Tomorrow, m-mmm just you wait and see
(Wait and see, wait and see)
Oh the shepherds gonna tend their sheep
The valley gonna bloom again
Johnny gonna go to sleep
In his own little room again
Be blue birds over
The White Cliffs of Dover
Tomorrow, ah hah just you wait and see
(Wait and see, wait and see)
Oh the shepherds gonna tend their sheep
The valley gonna bloom again
You know Johnny gonna go to sleep
In his own little room again
Oh there’ll be blue birds over
The White Cliffs of Dover
Yeah tomorrow, m-mmm just you wait and see
(Wait and see, wait and see)

Укачай Меня Мама (перевод)

Собираюсь быть синими птицами
Белые скалы Дувра
Завтра просто подожди и увидишь
(Подожди и увидишь, подожди и увидишь)
Будет любовь и смех
И мир после
Завтра, ммм, подожди и увидишь.
(Подожди и увидишь, подожди и увидишь)
О, пастухи будут пасти своих овец
Долина снова расцветет
Джонни пойдет спать
Снова в своей маленькой комнате
Будьте синими птицами
Белые скалы Дувра
Завтра, ах-ха, подожди и увидишь
(Подожди и увидишь, подожди и увидишь)
О, пастухи будут пасти своих овец
Долина снова расцветет
Ты знаешь, что Джонни пойдет спать
Снова в своей маленькой комнате
О, будут синие птицы
Белые скалы Дувра
Да, завтра, ммм, подожди и увидишь.
(Подожди и увидишь, подожди и увидишь)