Перевод текста песни 7days - Arthemis

7days (оригинал)

You will never bring me down
I’m lost between the sounds
Of all the pain I’m goin' through
I feel annihilate
Will never lose the faith
Until I die in this cold grave
Never give up
I live for tomorrow
Why don’t you understand?
Why don’t you give it a break
For a bunch of dollars
Give it a break there’s only 50 hours
Give it a break but you’re too blind to see
There’s only seven days, seven days
Give it a break, stop the reign of terror
Give it a break you know it’s now or never
Tell us the things we’re not supposed to say
Only seven days, seven days
You, you’re the one to blame
Crawling like a snake
I won’t let you touch me anymore
Scream, treat me like a slave
There’s only seven days
Until they’ll come and take you
Down into the flames
Never give up
I live for tomorrow
Why don’t you understand?
Give it a break for a bunch of dollars
Give it a break there’s only fifty hours
Give it a break, stop the reign of terror
Give it a break
Give it a break, give it a break, give it a break
Why don’t you give it a break
For a bunch of dollars
Give it a break, there’s only 50 hours
Give it a break but you’re too blind to see

7 дней (перевод)

Ты никогда не подведешь меня
Я теряюсь между звуками
Из всей боли, через которую я прохожу
Я чувствую себя уничтоженным
Никогда не потеряет веру
Пока я не умру в этой холодной могиле
Никогда не сдавайся
Я живу завтрашним днем
Почему ты не понимаешь?
Почему бы тебе не сделать перерыв?
За кучу долларов
Дайте ему перерыв, есть только 50 часов
Дайте ему перерыв, но вы слишком слепы, чтобы видеть
Есть только семь дней, семь дней
Дайте ему перерыв, остановите царство террора
Сделайте перерыв, вы знаете, сейчас или никогда
Расскажите нам то, что мы не должны говорить
Только семь дней, семь дней
Ты, ты виноват
Ползает как змея
Я больше не позволю тебе прикасаться ко мне
Кричи, обращайся со мной как с рабом
Всего семь дней
Пока они не придут и не заберут тебя
Вниз в пламя
Никогда не сдавайся
Я живу завтрашним днем
Почему ты не понимаешь?
Дайте ему перерыв на кучу долларов
Дайте ему перерыв, есть только пятьдесят часов
Дайте ему перерыв, остановите царство террора
Сделайте перерыв
Дайте ему перерыв, дайте ему перерыв, дайте ему перерыв
Почему бы тебе не сделать перерыв?
За кучу долларов
Дайте ему перерыв, есть только 50 часов
Дайте ему перерыв, но вы слишком слепы, чтобы видеть