Перевод текста песни Saliva - Art Rush

Saliva (оригинал)

he loved the way her eyes
were too big for her face
and the tiny crack and snap
of her saliva when she smiled
that you could barely hear
she loved the way he hated music;
every kind, although music was her life
somehow she didn’t seem to mind
occasionally he’d crack and dance
she loved those moments too
he loved the way they opened up
right at the moment things came through
the times that she’d been hopeful and
the times that he’d been cut
stronger for their weaknesses
and tingling in the gut
sitting on a wharf
alone together late at night
their faces bright despite
only slight reflected light
they’d done the first kiss thing
less than two hours before
but they weren’t kissing now
cuz they were on to something more
with tiny bits of paper on
the harbour ocean floor
she loved the love he’d punch
into his phone when he was drunk
his affection was immensely cute
when he couldn’t spell her name
he loved the way her hands could say
that things’ll work out for the best
and together by the ocean
she loved his arms around her chest
he loved the way her eyes
were too big for her face
and the tiny crack and snap
of her saliva when she smiled
the times that he’d been hopeful and
the times that she’d been cut
stronger for their weaknesses
and tingling in the gut
moving like a stealthy cat
they snuck into together
there’s never been someone like you
i’d stay like this forever

(перевод)

ему нравились ее глаза
были слишком велики для ее лица
и крошечная трещина и щелчок
ее слюны, когда она улыбалась
что вы едва могли слышать
она любила то, как он ненавидел музыку;
всех видов, хотя музыка была ее жизнью
как-то она не возражала
иногда он трещал и танцевал
она тоже любила эти моменты
ему понравилось, как они открылись
прямо в тот момент, когда все произошло
времена, когда она надеялась и
времена, когда он был сокращен
сильнее за свои слабости
и покалывание в животе
сидя на пристани
одни вместе поздно ночью
их лица светятся, несмотря на
только слабый отраженный свет
они сделали первый поцелуй
менее чем за два часа до
но они не целовались сейчас
потому что они были на что-то большее
с крошечными кусочками бумаги на
гавань на дне океана
она любила любовь, которую он ударил
в свой телефон, когда он был пьян
его привязанность была безмерно милой
когда он не мог написать ее имя
ему нравилось, как ее руки могли говорить
что все получится к лучшему
и вместе у океана
она любила его руки на ее груди
ему нравились ее глаза
были слишком велики для ее лица
и крошечная трещина и щелчок
ее слюны, когда она улыбалась
времена, когда он надеялся и
времена, когда она была сокращена
сильнее за свои слабости
и покалывание в животе
двигаюсь как скрытая кошка
они пробрались вместе
никогда не было такого, как ты
я бы остался таким навсегда