Перевод текста песни I Speak My Own Language - Art Rush

I Speak My Own Language (оригинал)

I know a lady who works on a ghost train
I know a girl who plays the Suzuki
I know a guy who likes to sell string
I like a guy who knows what to bring
I know a guy wearing flags on his back
I’ve seen a guy wearing flags on his chest
I met a guy buying copies of the soundtrack
Proving to himself that mother knows best
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I know a guy with not a lot of life left
Showin us to learn not to be the same
I know a guy who doesn’t know how
And he still doesn’t know where to lie the blame
I know the girls and the girls know me
I like getting tickled and being untamed
Girls I don’t know, when I like what I see
I write songs about them and I use their real names
Abandoned building, abandoned building
Lay down the groove, lay down the jam
I like getting tickled and being untamed
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
There goes a kitten
She does what he wants
And he sings what he likes
When she wants to breathe in
He moves closer to the mic
I like the girls cause I like what I see
I like boys the best when they look like me
I like the girls cause I like what I see
I like boys the best when they look like me
Cause I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I speak my own language
Maybe you should speak it too
We might just share an accent
And a language coming through
I speak my own language

(перевод)

Я знаю женщину, которая работает на поезде-призраке.
Я знаю девушку, которая играет на Suzuki
Я знаю парня, который любит продавать веревки
Мне нравится парень, который знает, что принести
Я знаю парня с флагами на спине
Я видел парня с флажками на груди
Я встретил парня, который покупал копии саундтрека
Доказывая себе, что мать знает лучше
Потому что я говорю на своем языке
Может быть, вы тоже должны говорить это
Мы могли бы просто поделиться акцентом
И язык, проходящий через
Я знаю парня, которому осталось не так много жизни
Покажите нам, чтобы научиться не быть одинаковыми
Я знаю парня, который не знает, как
И он до сих пор не знает, где винить
Я знаю девушек, а девушки знают меня
Мне нравится, когда меня щекочут, и я люблю быть неприрученной
Девушки, которых я не знаю, когда мне нравится то, что я вижу
Я пишу о них песни и использую их настоящие имена
Заброшенное здание, заброшенное здание
Положите канавку, положите джем
Мне нравится, когда меня щекочут, и я люблю быть неприрученной
Потому что я говорю на своем языке
Может быть, вы тоже должны говорить это
Мы могли бы просто поделиться акцентом
И язык, проходящий через
Идет котенок
Она делает то, что он хочет
И он поет то, что ему нравится
Когда она хочет вдохнуть
Он приближается к микрофону
Мне нравятся девушки, потому что мне нравится то, что я вижу
Мне больше всего нравятся мальчики, когда они похожи на меня
Мне нравятся девушки, потому что мне нравится то, что я вижу
Мне больше всего нравятся мальчики, когда они похожи на меня
Потому что я говорю на своем языке
Может быть, вы тоже должны говорить это
Мы могли бы просто поделиться акцентом
И язык, проходящий через
я говорю на своем языке
Может быть, вы тоже должны говорить это
Мы могли бы просто поделиться акцентом
И язык, проходящий через
я говорю на своем языке