
Дата выпуска: 16.01.2020
Лейбл звукозаписи: Armada
Sunny Days(оригинал) | Солнечные дни(перевод на русский) |
[Verse 1:] | [1 куплет:] |
You woke up in the morning | Ты просыпаешься утром, |
With the sunrise in your eyes | В твоих глазах отражается рассвет, |
But all that she's seeing is darkness | Но темнота — всё, что она видит, |
She won't tell you why | И она не скажет тебе почему. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Переход:] |
No more butterflies 'cause they don't never last | Больше никаких бабочек, ведь они не задерживаются надолго: |
Stolen from the light by demons of the past | Демоны прошлого крадут их, уводя от света. |
It's always raining | Дождь не прекращается, |
But she keeps on praying | Но она продолжает молиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Oh, sunny days | О, солнечные дни, |
Lift me when I'm down | Верните мне силы, когда я подавлен. |
Oh, sunny days | О, солнечные дни, |
Break you through the clouds | Пробейтесь сквозь облака, |
Oh, sunny days | О, солнечные дни. |
- | - |
[Post-Chorus: 3x] | [Переход: 3x] |
Oh, oh, ooh | О, о, о, |
She keeps on praying | Она продолжает молиться |
- | - |
[Verse 2:] | [2 куплет:] |
All she needs is shelter | Всё, что ей нужно — это укрытие, |
Shelter for the night | Приют на ночь. |
And this one could be heaven | Им могли бы стать небеса, |
But she's looking down the line | Но она смотрит ниже линии горизонта. |
- | - |
[Pre-Chorus:] | [Переход:] |
No more butterflies 'cause they don't never last | Больше никаких бабочек, ведь они не задерживаются надолго: |
Stolen from the light by demons of the past | Демоны прошлого крадут их, уводя от света. |
It's always raining | Дождь не прекращается, |
She keeps on praying | Но она продолжает молиться. |
- | - |
[Chorus:] | [Припев:] |
Oh, sunny days | О, солнечные дни, |
Lift me when I'm down | Верните мне силы, когда я подавлен. |
Oh, sunny days | О, солнечные дни, |
Break you through the clouds | Пробейтесь сквозь облака, |
Oh, sunny days | О, солнечные дни |
- | - |
[Post-Chorus: 3x] | [Переход: 3x] |
Oh, oh, ooh | О, о, о, |
She keeps on praying | Она продолжает молиться |
- | - |
[Outro:] | [Концовка:] |
Sunny days | Солнечные дни, |
Lift me when I'm down | Верните мне силы, когда я подавлен. |
Oh, sunny days | О, солнечные дни! |
- | - |
Sunny Days(оригинал) |
She woke up in the morning |
With the sunrise in her eyes |
But all that she sees is darkness |
She won't tell you why |
No more butterflies 'cause they don't ever last |
Stolen from the light by demons of the past |
It's always raining |
But she keeps on praying |
Oh, sunny days |
Lift me when I'm down |
Oh, sunny days |
Breaking through the clouds |
Oh, sunny days |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
All she needs is shelter |
Shelter for the night |
And this one could be heaven |
But she's looking down the line |
No more butterflies 'cause they don't ever last |
Stolen from the light by demons of the past |
It's always raining |
She keeps on praying |
Oh, sunny days |
Lift me when I'm down |
Oh, sunny days |
Breaking through the clouds |
Oh, sunny days |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
Oh, oh, ooh |
She keeps on praying |
Sunny days |
Lift me when I'm down |
Oh, sunny days |
Солнечные Дни(перевод) |
Она проснулась утром |
С восходом солнца в ее глазах |
Но все, что она видит, это тьма |
Она не скажет вам, почему |
Больше никаких бабочек, потому что они никогда не длятся |
Украденный от света демонами прошлого |
всегда идет дождь |
Но она продолжает молиться |
О, солнечные дни |
Поднимите меня, когда я упаду |
О, солнечные дни |
Прорываясь сквозь облака |
О, солнечные дни |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
Все, что ей нужно, это убежище |
Убежище на ночь |
И это может быть рай |
Но она смотрит вниз по линии |
Больше никаких бабочек, потому что они никогда не длятся |
Украденный от света демонами прошлого |
всегда идет дождь |
Она продолжает молиться |
О, солнечные дни |
Поднимите меня, когда я упаду |
О, солнечные дни |
Прорываясь сквозь облака |
О, солнечные дни |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
О, о, о |
Она продолжает молиться |
Солнечные дни |
Поднимите меня, когда я упаду |
О, солнечные дни |
Название | Год |
---|---|
Don't Give Up On Me ft. Lucas & Steve, Josh Cumbee | 2019 |
This Light Between Us ft. Christian Burns | 2010 |
Not Giving Up On Love ft. Sophie Ellis-Bextor | 2010 |
Love Is a Drug | 2023 |
This Is What It Feels Like ft. Trevor Guthrie | 2021 |
Down To Love ft. Ana Criado | 2010 |
Lose This Feeling | 2023 |
Drowning ft. Laura V | 2011 |
Love Is Gone ft. Dylan Matthew, Armin van Buuren | 2021 |
Human Touch ft. Sam Gray | 2023 |
As The Rush Comes ft. Motorcycle | 2021 |
Music Means Love Forever ft. Steve Aoki | 2021 |
Motive | 2023 |
Coming Home | 2010 |
Going Wrong ft. Dj Shah, Chris Jones, Alex M.O.R.P.H. | 2011 |
Love We Lost feat. Simon Ward ft. R3HAB | 2023 |
This World Is Watching Me ft. Rank 1, Kush | 2010 |
Don't Give Up On Me ft. Josh Cumbee, Lucas & Steve | 2019 |
Human ft. The Killers, Benno de Goeij | 2008 |
Christmas Time ft. Armin van Buuren, Brennan Heart | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Armin van Buuren
Тексты песен исполнителя: Josh Cumbee