Перевод текста песни Riot in Heaven - Arida Vortex

Riot in Heaven (оригинал)

Lords of the darkness
Have come to our world
They want to correct our minds
They came here to spread
Their own faith by the sword
If you cannot see it — you’re blind
Skies brightened up by the fire
War’s knocking at every door
Heaven behind barbed wire
Thanks a lot, it’s not for us
There’s a riot in thy Heaven
And the mankind craves for war
There’s a riot in thy Heaven
We don’t fear the lords no more
There’s a riot in thy Heaven
That’s the price that masters pay
There’s a riot in thy Heaven
Slaves do not want to obey
Lords of the darkness control every soul
They want to set up new world order
They want us to fear and they want us to crawl
But they forgot we are not crawlers
Skies brightened up by the fire
War’s knocking at every door
Heaven behind barbed wire
Thanks a lot, it’s not for us
There’s a riot in thy Heaven
And the mankind craves for war
There’s a riot in thy Heaven
We don’t fear the lords no more
There’s a riot in thy Heaven
That’s the price that masters pay
There’s a riot in thy Heaven
Slaves do not want to obey
Skies brightened up by the fire
War’s knocking at every door
Heaven behind barbed wire
Thanks a lot, it’s not for us
There’s a riot in thy Heaven
And the mankind craves for war
There’s a riot in thy Heaven
We don’t fear the lords no more
There’s a riot in thy Heaven
That’s the price that masters pay
There’s a riot in thy Heaven
Slaves do not want to obey

Riot in Heaven (перевод)

Повелители тьмы
Пришли в наш мир
Они хотят исправить наши мысли
Они пришли сюда, чтобы распространять
Их собственная вера мечом
Если ты не видишь этого — ты слеп
Небо просветлело от огня
Война стучится в каждую дверь
Небеса за колючей проволокой
Спасибо большое, это не для нас
На твоих небесах бунт
И человечество жаждет войны
На твоих небесах бунт
Мы больше не боимся лордов
На твоих небесах бунт
Это цена, которую платят мастера
На твоих небесах бунт
Рабы не хотят подчиняться
Повелители тьмы контролируют каждую душу
Они хотят установить новый мировой порядок
Они хотят, чтобы мы боялись, и они хотят, чтобы мы ползали
Но они забыли, что мы не краулеры
Небо просветлело от огня
Война стучится в каждую дверь
Небеса за колючей проволокой
Спасибо большое, это не для нас
На твоих небесах бунт
И человечество жаждет войны
На твоих небесах бунт
Мы больше не боимся лордов
На твоих небесах бунт
Это цена, которую платят мастера
На твоих небесах бунт
Рабы не хотят подчиняться
Небо просветлело от огня
Война стучится в каждую дверь
Небеса за колючей проволокой
Спасибо большое, это не для нас
На твоих небесах бунт
И человечество жаждет войны
На твоих небесах бунт
Мы больше не боимся лордов
На твоих небесах бунт
Это цена, которую платят мастера
На твоих небесах бунт
Рабы не хотят подчиняться