Перевод текста песни Focus - Arca

Focus (оригинал)

Focus
Come on, focus
Focus
Focus, tell me what you want
You gotta stay present, take care
It scared me now more than ever, that you want it
I may deliver overnight
Forget moderation, fuck hesitation, oh
For the, for the part, so smoke up, I choke up
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow
Sendin' signals, the best of ways
Now you got a fade, hope it never fades
But this isn’t how my mother raised me, I’m a changed man
New taste for blood, lettin' it
Watchin' movies in the dark
Cold sweat, can’t stop my heartbeat, blood like this might
Fuck what you mean, I deliver the beat
Time is your focus
You load up, you bag it all up
Time is of the essence, the presence is defenseless
Don’t play, time to play top to my surprise
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
My eyes, focus on 'em
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow
It’s movin' slow
This time it’s so heavy
It’s movin' slow
Fuck what you mean, I deliver the beat
Time is your focus
You load up, you bag it all up
Time is of the essence, the presence is defenseless
Don’t play, time to play top to my surprise
Oh, wow, the sunrise, now look back to my eyes
Shit was non-stop, blood let too
It’s the fade, non-stop
What took you so long?
I thought you’d never wake up
I must be the make-up
Hope I never wake up
Never take mask off
There’s no pause
It was so heavy
You gotta stop
It’s movin' slow

Сосредоточить (перевод)

Фокус
Давай, сосредоточься
Фокус
Сосредоточьтесь, скажите мне, что вы хотите
Вы должны оставаться на месте, заботиться
Меня пугало сейчас больше, чем когда-либо, что ты этого хочешь
Могу доставить за ночь
Забудь об умеренности, к черту колебания, о
Для части, так что курите, я задыхаюсь
Дерьмо было нон-стоп, кровь тоже пустила
Это исчезновение, нон-стоп
Что вы так долго?
Я думал, ты никогда не проснешься
Я должен быть макияж
Надеюсь, я никогда не проснусь
Никогда не снимайте маску
Нет паузы
Это было так тяжело
ты должен остановиться
Он движется медленно
Отправка сигналов, лучший из способов
Теперь у тебя исчезновение, надеюсь, оно никогда не исчезнет.
Но меня мама так не воспитывала, я другой человек
Новый вкус к крови, пусть это
Смотреть фильмы в темноте
Холодный пот, не могу остановить сердцебиение, такая кровь может
К черту, что ты имеешь в виду, я доставляю бит
Ваше внимание – время
Вы загружаете, вы все это упаковываете
Время имеет значение, присутствие беззащитно
Не играй, пора играть наверху, к моему удивлению
О, вау, рассвет, а теперь посмотри мне в глаза
Мои глаза, сосредоточься на них
Дерьмо было нон-стоп, кровь тоже пустила
Это исчезновение, нон-стоп
Что вы так долго?
Я думал, ты никогда не проснешься
Я должен быть макияж
Надеюсь, я никогда не проснусь
Никогда не снимайте маску
Нет паузы
Это было так тяжело
ты должен остановиться
Он движется медленно
Он движется медленно
На этот раз это так тяжело
Он движется медленно
К черту, что ты имеешь в виду, я доставляю бит
Ваше внимание – время
Вы загружаете, вы все это упаковываете
Время имеет значение, присутствие беззащитно
Не играй, пора играть наверху, к моему удивлению
О, вау, рассвет, а теперь посмотри мне в глаза
Дерьмо было нон-стоп, кровь тоже пустила
Это исчезновение, нон-стоп
Что вы так долго?
Я думал, ты никогда не проснешься
Я должен быть макияж
Надеюсь, я никогда не проснусь
Никогда не снимайте маску
Нет паузы
Это было так тяжело
ты должен остановиться
Он движется медленно