Перевод текста песни Heros Tgherq - Arame, Arabo Ispiryan, Aram MP3

Heros Tgherq (оригинал)

Երբ գիշերն է իջնում սահմանին
Մոտենում է հանկարծ թշնամին
Դու ես աչքերիս առա իմ մայր
Աղոթքի ձայնն է քո իմ մտքում,
Ամեն մի փամփուշտից ինձ փրկում
Լուռ ես.. Հավատով սպասում որ կամ
Թե ու ընկնեմ ես, տեղն իմ եղբայրը
Կբերի խաղաղ երկինք քեզ մամ
Հերոս տղերքը մեր ելան բարձոինքն ի վեր
Զոհվել չհա տղերք կռվի ժամին
Սա հայրենիքն է մեր սուրբ հող ու հորովել
Պիտի ծնկի գա թշնամին
Ես մի ծիլն եմ ծնված այս հողից,
Ժառանգած հաղթանակն իմ հորից
Հայրս որ կռվում հերոս դարձավ
Հերոսից հերոսներ են ծնվում
Թե ընկնեմ հորս պես ես կռվում
Կյանքս, կիմանամ իմաստ կտա
Սա իմ երկիրն է
Իմ ճակատագիրն է
Թշնամին, մեր հզոր զարկից ընկավ
Հերոս տղերքը մեր ելան բարձոինքն ի վեր
Զոհվել չհա տղերք կռվի ժամին
Սա հայրենիքն է մեր սուրբ հող ու հորովել
Պիտի ծնկի գա թշնամին

Heros Tgherq (перевод)

Когда ночь опускается на границу
Внезапно враг приближается
Ты отвел мой взгляд от моей матери
Голос молитвы в уме твоем,
Это спасает меня от каждой пули
Ты молчишь..ты ждешь с верой или нет
Если я упаду, мой брат
Это принесет тебе мирное небо мама
Мальчики-герои пошли к нам в гору
Разве вы, ребята, не погибли во время боя?
Это наша родина и наша священная земля
Враг встанет на колени
Я росток, рожденный этой землей,
Унаследовал победу от моего отца
Мой отец стал героем в бою
Герои рождаются героями
Если я упаду, ты будешь драться, как мой отец
Моя жизнь, я знаю, это будет иметь смысл
Это моя страна
это моя судьба
Враг пал от нашего могучего удара
Мальчики-герои пошли к нам в гору
Разве вы, ребята, не погибли во время боя?
Это наша родина и наша священная земля
Враг встанет на колени