| Տե՛ս, քո դիմաց կանգնած եմ ես,
| Вот, я стою перед тобой,
|
| Մի տղա, ով պարզապես
| Мальчик, который просто
|
| Շատ սիրում է քեզ:
| Он очень любит тебя.
|
| Իմ աչքերն ես դու,
| Ты мои глаза,
|
| Քեզանով ես այս կյանքում
| Ты в этой жизни
|
| զգացմունքներս եմ կարդում,
| Я читаю свои чувства,
|
| որ սեր ունեմ արթուն:
| что во мне проснулась любовь.
|
| Կուզես աշխարհն առանց քարտեզ
| Вы хотите мир без карты?
|
| Դու միայն ասա, ինչ-որ ուզես:
| Вы просто говорите, что хотите.
|
| Կուզե՞ս, քեզ համար հորինեմ
| Хочешь, я сделаю это для тебя?
|
| Արևի փոխարեն մեծը ավելի:
| Больше, а не больше.
|
| Եթե դու կուզե՞ս, աստղերից հենց հիմա
| Хочешь, со звезд прямо сейчас?
|
| Կշարեմ քո դիմաց անունը քո էլի:
| Я снова напишу твое имя перед тобой.
|
| Ամեն, ամեն ինչ, ինչ-որ կուզես
| Все, все, все, что вы хотите
|
| Ուր երկուսով նայենք մենք լուռ
| Куда мы оба молча смотрим?
|
| Հենց այդ կետը ամենուր
| Эта точка везде
|
| Դառնալու է դուռ
| Это станет дверью
|
| Երազանք դեպի,
| Мечтать,
|
| Երկնքին հիմա կպիր,
| Ты сейчас попадешь в рай,
|
| Կտեսնես ձեռքիդ ափին,
| Ты увидишь ладонь своей руки,
|
| Սեր է գրվելու...
| Любовь будет написана...
|
| Կուզես աշխարհն առանց քարտեզ
| Вы хотите мир без карты?
|
| Դու միայն ասա, ինչ-որ ուզես:
| Вы просто говорите, что хотите.
|
| Կուզե՞ս, քեզ համար հորինեմ
| Хочешь, я сделаю это для тебя?
|
| Արևի փոխարեն մեծը ավելի:
| Больше, а не больше.
|
| Եթե դու կուզե՞ս, աստղերից հենց հիմա
| Хочешь, со звезд прямо сейчас?
|
| Կշարեմ քո դիմաց անունը քո էլի:
| Я снова напишу твое имя перед тобой.
|
| Ամեն, ամեն ինչ, ինչ-որ կուզես
| Все, все, все, что вы хотите
|
| Ասա դու ինձ ամեն ինչ, ինչ-որ կուզես
| Скажи мне все, что хочешь
|
| Ասա դու ինձ, ինչ-որ կուզես
| Скажи мне чего ты хочешь
|
| Կուզե՞ս, քեզ համար հորինեմ
| Хочешь, я сделаю это для тебя?
|
| Արևի փոխարեն մեծը ավելի:
| Больше, а не больше.
|
| Եթե դու կուզե՞ս, աստղերից հենց հիմա
| Хочешь, со звезд прямо сейчас?
|
| Կշարեմ քո դիմաց անունը քո էլի:
| Я снова напишу твое имя перед тобой.
|
| Ամեն, ամեն ինչ, ինչ-որ կուզես
| Все, все, все, что вы хотите
|
| Ասա դու ինձ ամեն ինչ, ինչ-որ կուզես
| Скажи мне все, что хочешь
|
| Ասա դու ինձ, ինչ-որ կուզես | Скажи мне чего ты хочешь |