Перевод текста песни Never Can Decide - Anushka

Never Can Decide (оригинал)

All I know, its real
I never an decide
All I know
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide
I fall asleep with your heart round my neck
What if I’ve picked the joker from the deck?
I’m anchored down, stuck in this town
What happens if I leave and then I need you 'round?
Expect you to wait, then I hesitate
I know it’s real because you know to compensate
Expect you to wait
You have my heart in your hands
I wait and see and you left (I never can decide)
You have my heart in your hands
I wait and see and you left
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
I never can decide (All I know)
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide
(All I know)
Keep it locked up inside, won’t let me in
It’s start-stop, high drop
You falter, I just can’t win
You say I’m to blame, you want me to change
I probably should but I can’t seem to play that game
We twist and turn, I never learn
But lessons never seem to be my main concern
You have my heart
You have my heart
I had it all figured out (You have my heart)
When you came and figured it out
The way you supersede the pessimistic part of me
I had it all figured out (You have my heart)
When you came and figured it out
The way you supersede the pessimistic part of me
You have my heat in your hands
(Cause I never can decide, no, no, no, no)
I wait and see and you left
You have my heart in your hands
(No I never can deicde, yeah, oh oh oh oh)
I wait and see and you left
(Never can decide, la la la la, never can decide)
["All I know
All I-all I know, its real
All I-all I know, its real
I never can decide" layered in the background]
I never can decide-cide
I never can decide
I never can decide
Never, never, never, never, never
Yeah, no
Now i know, it’s real
I never can decide
Never, never, never
Never can decide
Yeah
I never can decide
I never can decide
Know

Никогда Не Могу Решить (перевод)

Все, что я знаю, это реально
Я никогда не решаю
Все я знаю
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить
Я засыпаю с твоим сердцем на шее
Что, если я выбрал джокера из колоды?
Я застрял в этом городе
Что произойдет, если я уйду, а потом ты мне понадобишься?
Ожидаю, что ты подождешь, тогда я сомневаюсь
Я знаю, что это реально, потому что ты умеешь компенсировать
Ожидайте, что вы будете ждать
Ты держишь мое сердце в своих руках
Я жду и вижу, и ты ушел (я никогда не могу решить)
Ты держишь мое сердце в своих руках
Я жду и вижу, и ты ушел
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить (Все, что я знаю)
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить (Все, что я знаю)
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить (Все, что я знаю)
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить (Все, что я знаю)
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
(Все я знаю)
Держи его запертым внутри, не пускай меня
Это старт-стоп, высокое падение
Ты колеблешься, я просто не могу победить
Вы говорите, что я виноват, вы хотите, чтобы я изменился
Я, наверное, должен, но я не могу играть в эту игру
Мы крутимся и крутимся, я никогда не учусь
Но уроки никогда не кажутся моей главной заботой
У тебя мое сердце
У тебя мое сердце
Я все понял (у тебя есть мое сердце)
Когда вы пришли и поняли это
То, как ты вытесняешь пессимистическую часть меня.
Я все понял (у тебя есть мое сердце)
Когда вы пришли и поняли это
То, как ты вытесняешь пессимистическую часть меня.
У тебя есть мое тепло в твоих руках
(Потому что я никогда не могу решить, нет, нет, нет, нет)
Я жду и вижу, и ты ушел
Ты держишь мое сердце в своих руках
(Нет, я никогда не могу понять, да, о, о, о, о)
Я жду и вижу, и ты ушел
(Никогда не могу решить, ла-ла-ла-ла, никогда не могу решить)
["Все я знаю
Все, что я знаю, это реально
Все, что я знаю, это реально
Я никогда не могу решить" в фоновом режиме]
Я никогда не могу принять решение
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить
Никогда, никогда, никогда, никогда, никогда
Да, нет
Теперь я знаю, это реально
Я никогда не могу решить
Никогда никогда никогда
Никогда не могу решить
Ага
Я никогда не могу решить
Я никогда не могу решить
Знать