Перевод текста песни Impatient - Anushka

Impatient (оригинал)

I’ve learned its all about waiting…
But patience was never my forte
Too much time to consider life and how it hasn’t quite
Lived up to the light of that star I was wishing on
«One more day», is what I keep telling 'em, telling 'em
But I’m tired of telling 'em, that I’ll leave it all behind
I got lost in these promises, I got lost in these promises
Lost in these promises
See patience was never my forte
Too much time to consider life
And how it hasnt quite
Lived up to the light of that star I was wishing on
«One more day», is what I keep telling 'em, telling 'em
But I’m tired of telling 'em, that I’ll leave it all behind
I got lost in these promises, I got lost in these promises
Just tryna be patient
(Just be patient)
But sometimes the time just consumes me
I can’t eve reason why after all this time
I’m still holding on to that star I was wishing on
Care too much 'bout what they say
All the voice keep tell me
But I’m tired of them telling me that its all just in my mind
I’m so done with these promises, I’m so done with these promises,
done with these promise
Waaait
Wai-ai-ait
Wai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait
Wait (Waiting)
Waaait (Waiting)
Wai-ai-ait (Waiting)
Wai-ai-ai-ai-a-ai-ai-ait (Waiting, waiting)
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait (Waiting, waiting, waiting)
Wait

Нетерпеливый (перевод)

Я узнал все об ожидании…
Но терпение никогда не было моей сильной стороной
Слишком много времени, чтобы подумать о жизни и о том, как она не совсем
Дожил до света той звезды, которую я желал
«Еще один день», это то, что я продолжаю говорить им, говорю им
Но я устал говорить им, что оставлю все позади
Я потерялся в этих обещаниях, я потерялся в этих обещаниях
Потерянный в этих обещаниях
Смотрите, терпение никогда не было моей сильной стороной
Слишком много времени, чтобы думать о жизни
И как это еще не совсем
Дожил до света той звезды, которую я желал
«Еще один день», это то, что я продолжаю говорить им, говорю им
Но я устал говорить им, что оставлю все позади
Я потерялся в этих обещаниях, я потерялся в этих обещаниях
Просто попробуй набраться терпения
(Просто будьте терпеливы)
Но иногда время просто поглощает меня.
Я даже не могу объяснить, почему после всего этого времени
Я все еще держусь за ту звезду, о которой мечтал
Слишком много заботиться о том, что они говорят
Все голоса продолжают говорить мне
Но я устал от того, что они говорят мне, что все это только в моей голове
Я так устал от этих обещаний, я так устал от этих обещаний,
сделано с этим обещанием
Ваааит
Вай-ай-айт
Вай-ай-ай-ай-ай-ай-айт
Вааай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-ай-айт
Подожди (жди)
Ваааит (ожидание)
Вай-ай-айт (ожидание)
Вай-ай-ай-ай-а-ай-ай-айт (Жду, жду)
Waaai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ai-ait (Жду, жду, жду)
Ждать