Перевод текста песни Purpose In Life - Antiloop

Purpose In Life (оригинал)

What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)
And the Lord came down to see the city and the tower which the children of men
had builded.
And the Lord said Behold the people is one and they have all one language and
this they begin to do and now nothing will be restrained from them which they
have imagined to do.
Go too, let us go down and there confound their language that they may not
understand one another’s speech.
So the Lord scattered them abroad from thence upon the face of all the earth
and they left off to build the city.
Therefore is the name of it called, Babel.
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
What is your one purpose in life?
(To explode, of course)

Цель В Жизни (перевод)

Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
(Чтобы взорваться, конечно)
И сошел Господь посмотреть город и башню, которые сыны человеческие
построил.
И сказал Господь: вот, народ один, и у всех один язык и
это они начинают делать, и теперь ничто не удержит их от того, что они
собирались сделать.
Пойди и мы, сойдем и смешаем там язык их, чтобы они не
понимать речь друг друга.
И рассеял их Господь оттуда по всей земле
и они перестали строить город.
Посему и имя ему: Вавилон.
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
(Чтобы взорваться, конечно)
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
Какова ваша единственная цель в жизни?
(Чтобы взорваться, конечно)